sī shěng yín
思省吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

仲尼再思,鲁子三省。
予何人哉,敢忘修整。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

zhòng ní zài sī , lǔ zǐ sān shěng 。
yǔ hé rén zāi , gǎn wàng xiū zhěng 。

思省吟

—— 邵雍

仲尼再思,魯子三省。
予何人哉,敢忘修整。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

zhòng ní zài sī , lǔ zǐ sān shěng 。
yǔ hé rén zāi , gǎn wàng xiū zhěng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仲尼再次沉思,鲁国的子弟们三思而省察自己的行为。我是何等之人呢,竟然敢忘却了修身齐家治国平天下的重要事宜。

【全诗总结:
这首诗表达了作者对自身修养和责任的反思。仲尼(孔子)再次思考自己的行为,而鲁国的子弟们也在思考并省察自己。作者自问自己是何等之人,意识到自己不应该忘记修身齐家治国平天下的重要任务。整首诗传达了对个人品德修养和社会责任的重视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

十月三夜省愆二绝 其二 (shí yuè sān yè shěng qiān èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

孔子九思频点检,曾参三省重绸缪。
事来若也能思省,事过何因有悔尤。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

首尾吟 其二二 (shǒu wěi yín qí èr èr)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫试笔时。
以至死生犹处了,自余荣辱可知之。
适居堂上行堂上,或在水湄言水湄。
不止省心兼省力,尧夫非是爱吟诗。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

六月二十二日夜省宿一首 (liù yuè èr shí èr rì yè shěng sù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 喻良能

省庐频宿直,何异在承明。
地峻江声近,风轻荷气清。
鬓毛真骑省,诗思小阴铿。
记得山村日,驰情向玉京。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

七十翁吟七言十绝 其三 (qī shí wēng yín qī yán shí jué qí sān)

朝代:宋    作者: 方回

诗备衆体更须熟,文成一家仍不陈。
晚悔昨非思改纪,规随养气省心人。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

再省剡姊 (zài shěng yǎn zǐ)

朝代:宋    作者: 苏泂

短景催长至,冬温为小春。
昔游今更省,母逝姊为亲。
风木悲吟楚,晴沙巧籀秦。
扁舟君莫羡,未必自由身。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

闲吟 (xián yín)

朝代:唐    作者: 周昙

考摭妍媸用破心,翦裁千古献当今。
闲吟不是闲吟事,事有闲思闲要吟。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

尚书省门吟 (shàng shū shěng mén yín)

朝代:唐    作者: 祖咏

落去他,两两三三戴帽子。
日暮祖侯吟一声,长安竹柏皆枯死。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

夜直中书省寄左省子容公 (yè zhí zhōng shū shěng jì zuǒ shěng zǐ róng gōng)

朝代:宋    作者: 刘挚

膺门早歳预登龙,俭幕中间托下风。
敢谓弹冠烦贡禹,毎思移疾避胡公。
论文青眼今犹在,报国丹心老更同。
夜直沈迷坐东省,斋居清绝望南宫。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

动物

和范秘书宿省中作 (hé fàn mì shū sù shěng zhōng zuò)

朝代:唐    作者: 喻坦之

清省宜寒夜,仙才称独吟。
钟来宫转漏,月过合移阴。
鹤避灯前尽,芸高幄外深。
想知因此兴,暂动忆山心。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。

和次道省中初直 (hé cì dào shěng zhōng chū zhí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

江南太守归,夜直省中闱。
霜气冷侵被,月光斜入扉。
官奴休执烛,侍史正薰衣。
展转不成寐,幽怀吟更微。

仄○仄○,仄仄○仄。
仄平平平,仄仄平仄。