shàng shū shěng mén yín
尚书省门吟 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 祖咏 (zǔ yǒng)

落去他,两两三三戴帽子。
日暮祖侯吟一声,长安竹柏皆枯死。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

luò qù tā , liǎng liǎng sān sān dài mào zǐ 。
rì mù zǔ hóu yín yī shēng , cháng ān zhú bǎi jiē kū sǐ 。

尚書省門吟

—— 祖詠

落去他,兩兩三三戴帽子。
日暮祖侯吟一聲,長安竹柏皆枯死。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

luò qù tā , liǎng liǎng sān sān dài mào zǐ 。
rì mù zǔ hóu yín yī shēng , cháng ān zhú bǎi jiē kū sǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
落去他,两两三三戴帽子。
日暮时,祖侯吟唱一声,长安的竹子和柏树都已经枯死。

全诗简述:这句古文描写了某种场景或景象。有人们戴着帽子,不知是什么原因或活动。日暮时,祖侯(可能是一个人名或地名)高声吟唱,长安城内的竹子和柏树都已经枯死。整个句子短小精悍,具有一定的神秘和诗意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者祖咏介绍:🔈

祖咏,洛阳人。登开元十二年进士第,与王维友善。诗一卷。 查看更多>>

祖咏的诗:

相关诗词:

驻跸扬州以提点刑狱公廨为尚书省礼部在西北隅卷书楼下甲戌年余尝寓止焉今寓直其下有感 (zhù bì yáng zhōu yǐ tí diǎn xíng yù gōng xiè wèi shàng shū shěng lǐ bù zài xī běi yú juàn shū lóu xià jiǎ qu nián yú cháng yù zhǐ yān jīn yù zhí qí xià yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 程俱

三入南宫更白头,夜寒持被卷书楼。
那知趼足半天下,投老浮山省旧游。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

送裴校书从大夫淄川觐省 (sòng péi xiào shū cóng dài fū zī chuān jìn shěng)

朝代:唐    作者: 岑参

尚书未出守,爱子向青州。
一路通关树,孤城近海楼。
怀中江橘熟,倚处戟门秋。
更奉轻轩去,知君无客愁。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心 其五 (fǎng zhe jiǔ shù cháo fèi yín lèi rì jì pī jiā shén mò fěi zhèng shēng yì gòng qī zhāng bǔ wèi shí shǒu xué pín zhī qiào chéng suǒ gān xīn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李昉

平生荣遇更谁如,窃位妨贤四纪余。
昔冠北门诸学士,今先南省六尚书。
演纶岂有文章称,调鼎仍惭绩效疏。
弭役销兵恨无策,退朝长是闭门居。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

思省吟 (sī shěng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

仲尼再思,鲁子三省。
予何人哉,敢忘修整。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

和范秘书宿省中作 (hé fàn mì shū sù shěng zhōng zuò)

朝代:唐    作者: 喻坦之

清省宜寒夜,仙才称独吟。
钟来宫转漏,月过合移阴。
鹤避灯前尽,芸高幄外深。
想知因此兴,暂动忆山心。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

献卢尚书 (xiàn lú shàng shū)

朝代:唐    作者: 万彤云

荷衣拭泪几回穿,欲谒朱门抵上天。
不是尚书轻下客,山家无物与王权。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

新作柴门戏书 (xīn zuò chái mén xì shū)

朝代:宋    作者: 陆游

虽设常关果是麽,开门终日有谁过。
从来不省多车辙,此际真宜置爵罗。
尚许渔樵时剥啄,偶逢风月亦婆娑。
炎炎炙手须臾事,也比柴荆较几何。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

崔尚书挽词 (cuī shàng shū wǎn cí)

朝代:唐    作者: 张说

相宅隆坤宝,承家占海封。
庭中男执雁,门外女乘龙。
鸣玉游三省,摐金侍九重。
一朝宾客散,留劒在青松。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

动物

夜直中书省寄左省子容公 (yè zhí zhōng shū shěng jì zuǒ shěng zǐ róng gōng)

朝代:宋    作者: 刘挚

膺门早歳预登龙,俭幕中间托下风。
敢谓弹冠烦贡禹,毎思移疾避胡公。
论文青眼今犹在,报国丹心老更同。
夜直沈迷坐东省,斋居清绝望南宫。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。

动物

出省有日书事和永叔 (chū shěng yǒu rì shū shì hé yǒng shū)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

辞家彩胜人为日,归路梨花雨合晴。
庭下秋千应未拆,笼中鹦鹉即闻声。
千门走马将看牓,广市吹箫尚卖饧。
已是琼林芳卉晚,不须游处避门生。

仄仄平,仄仄○○仄仄仄。
仄仄仄平○仄平,○平仄仄平平仄。