首页 > 发现 > 全宋诗 > 司马赠太傅康国韩公挽词 其三

sī mǎ zèng tài fù kāng guó hán gōng wǎn cí qí sān
 司马赠太傅康国韩公挽词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

西豪居在许东偏，丹旐遥遥过许田。
欲问相君真宅处，高平吉地是新阡。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xī háo jū zài xǔ dōng piān ， dān zhào yáo yáo guò xǔ tián 。
yù wèn xiāng jūn zhēn zhái chù ， gāo píng jí dì shì xīn qiān 。

马

司馬贈太傅康國韓公挽詞 其三

—— 文彥博

西豪居在許東偏，丹旐遥遥過許田。
欲問相君真宅處，高平吉地是新阡。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xī háo jū zài xǔ dōng piān ， dān zhào yáo yáo guò xǔ tián 。
yù wèn xiāng jūn zhēn zhái chù ， gāo píng jí dì shì xīn qiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西豪居住在偏僻的许东，
红旗遥遥飘荡过许田。
若想询问相君的真正住所，
高平吉地就是新的阡陌。



总结：

这首诗描绘了西豪居住在许东的景象，红旗在远处的许田上飘荡。如果想知道相君的真正住所，就要找到位于高平吉地的新的阡陌。

赏析：这首诗《司马赠太傅康国韩公挽词 其三》是文彦博创作的。诗人以抒发对太傅康国韩公的怀念之情为主题，表达了对故人的追思和对故乡的眷恋。
诗中描写了西豪居位于许东偏，丹旐高悬，遥遥挥动在许田上的景象，这一景象既有壮观的气势，又有点寥寥无几的落寞。诗人欲询问太傅康国韩公的真正墓地所在，而高平吉地则是一个新的墓地，也许是太傅康国韩公的安息之地。
整首诗以怀念之情为主线，通过自然景色的描写和对故人墓地的探寻，表达了诗人对太傅康国韩公的深切感情和对故乡的眷恋之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文彦博写的《司马赠太傅康国韩公挽词》系列：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：