首页 > 发现 > 宋词 > 霜天晓角

shuāng tiān xiǎo jiǎo
 霜天晓角 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘子寰 (liú zǐ huán) 。

横阴漠漠。
似觉罗衣薄。
正是海棠时候，纱窗外、东风恶。
惜春春寂寞。

héng yīn mò mò 。
sì jué luó yī báo 。
zhèng shì hǎi táng shí hòu ， shā chuāng wài 、 dōng fēng è 。
xī chūn chūn jì mò 。

從軍有苦樂行

—— 李益

勞者且莫歌，我欲送君觴。
從軍有苦樂，此曲樂未央。
僕居在隴上，隴水斷人腸。
東過秦宮路，宮路入咸陽。
時逢漢帝出，諫獵至長楊。
詎馳遊俠窟，非結少年場。
一旦承嘉惠，輕身重恩光。
秉筆參帷帟，從軍至朔方。
邊地多陰風，草木自淒涼。
斷絕海雲去，出沒胡沙長。
參差引雁翼，隱轔騰軍裝。
劒文夜如水，馬汗凍成霜。
俠氣五都少，矜功六郡良。
山河起目前，睚眥死路傍。
北逐驅獯虜，西臨復舊疆。
昔還賦餘資，今出乃贏糧。
一矢弢夏服，我弓不再張。
寄語丈夫雄，苦樂身自當。

héng yīn mò mò 。
sì jué luó yī báo 。
zhèng shì hǎi táng shí hòu ， shā chuāng wài 、 dōng fēng è 。
xī chūn chūn jì mò 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

横阴漠漠，好像感觉到罗衣薄薄的。此刻正是海棠开放的时候，纱窗外，东风吹得很猛烈。可惜春天，春天显得孤寂而寂静。

总结：

诗人通过描写春天的景象，表达了一种淡淡的忧愁情感，借着海棠花开的美景，抒发了对于春日短暂寂寥的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘子寰写的 1 首名为《霜天晓角》的词：

本文作者刘子寰介绍：🔈

-- 查看更多>>

刘子寰的词：

  • 昼锦堂

    思纵步，时自驻篮舆，策杖荒郊。为有柔...

  • 解语花

    龙沙殿腊，兔苑留寒，花照冰壶夜。乱山...

  • 玉漏迟

    翠草侵园径。阴阴夏木，鸣鸠相应。纵目...

  • 玉漏迟

    暮天初过。雨凄清，顿觉今年秋早。夜景...

  • 醉蓬莱

    访莺花陈迹，姚魏遗风，绿阴成幄。尚有...

  • 阮郎归

    长条袅袅串红绡。无风时自摇。十分妖艳...

  • 好事近

    秋色到东篱，一种露红先占。应念金英冷...

  • 齐天乐

    雅歌堂下新堤路。柳外行人相语。碧藕开...

  • 花发沁园春

    换谱伊凉，选歌燕赵，一番乐事重起。花...

  • 玉楼春

    今来古往吴京道。岁岁荣枯原上草。行人...

  • 刘子寰宋词全集>>

词牌名「霜天晓角」介绍：🔈

霜天晓角，词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调，仄韵格。各家颇不一致，通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字，前后片各三仄韵。别有平韵格一体。

相关诗词：