首页 > 发现 > 全宋诗 > 书雪湖寄张高沙诗卷後

shū xuě hú jì zhāng gāo shā shī juàn hòu
 书雪湖寄张高沙诗卷後 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释居简 (shì jū jiǎn) 。

大篇如建瓴，小篇如扞城。
执此能事柄，凌夺造物真。
雪湖坐此彻骨贫，致贫之具犹示人。
铿锵应是我辈语，饥鸢悲苦哦清新。
高沙旧日春风手，也是乘槎丈人後。
红莲开幕着诗人，此段风流少人有。
飞声郎署知闻旧，扫门谩惜千金箒。
不图愿与丈人厚，要看云锦三千首。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

dà piān rú jiàn líng ， xiǎo piān rú hàn chéng 。
zhí cǐ néng shì bǐng ， líng duó zào wù zhēn 。
xuě hú zuò cǐ chè gǔ pín ， zhì pín zhī jù yóu shì rén 。
kēng qiāng yìng shì wǒ bèi yǔ ， jī yuān bēi kǔ ò qīng xīn 。
gāo shā jiù rì chūn fēng shǒu ， yě shì chéng chá zhàng rén hòu 。
hóng lián kāi mù zhe shī rén ， cǐ duàn fēng liú shǎo rén yǒu 。
fēi shēng láng shǔ zhī wén jiù ， sǎo mén màn xī qiān jīn zhǒu 。
bù tú yuàn yǔ zhàng rén hòu ， yào kàn yún jǐn sān qiān shǒu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大篇的诗篇如同建筑的瓶瓶罐罐，小篇的诗篇像是城池的守卫。作者以此表达了自己对文学创作的信念，认为持守这种创作精神可以超越天地造化的真谛。雪湖坐在这里，彻骨贫苦，却仍然展示了贫困的样貌，警示人们致贫的原因。诗中所铿锵有力的言辞应该是我们这一代的语言，而饥鸢悲苦的清新则是表达了诗人内心深处的情感。高沙旧日春风之手，同样才华横溢，但仍需在丈人后追随。红莲展开的瞬间，成为了诗人的象征，这段情节引人瞩目，鲜有人能比拟。飞声传到郎署里，表示世人知晓并赞叹往昔的成就，然而，扫门的人却白白浪费了千金箒，暗指与诗人交往的机会被浪费。诗人并不追求丈人的厚待，只愿意看云锦的三千首诗，表达了对美好艺术的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗：

相关诗词：

张子经示所得後湖居士诗及书札想见其人寄意短韵 (zhāng zǐ jīng shì suǒ de hòu hú jū shì shī jí shū zhá xiǎng jiàn qí rén jì yì duǎn yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

後湖翰墨真追古，前辈风流独到今。
二月书题看六纸，一篇诗律抵千金。
周郎酒里君相得，韦九花间我欲寻。
饭颗山头如会遇，殷懃为道仰高心。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题高平公亲书伯夷颂卷後 (tí gāo píng gōng qīn shū bǎi yí sòng juàn hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

书从北海寄西豪，开卷才窥竦发毛。
范墨韩文传不朽，首阳风节转孤高。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宣城雪後还望郡中寄孟侍御 (xuān chéng xuě hòu huán wàng jùn zhōng jì mèng shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 张南史。

腊後年华变，关西驿骑遥。
塞鸿连暮雪，江柳动寒条。
山水还鄣郡，图书入汉朝。
高楼非别处，故使百忧销。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

全真以斯远所寄文卷後夜赋两绝句元韵作诗寄斯远蕃同之 其二 (quán zhēn yǐ sī yuǎn suǒ jì wén juàn hòu yè fù liǎng jué jù yuán yùn zuò shī jì sī yuǎn fān tóng zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

行时取别太匆匆，别後经怀数载中。
頼有书函与文卷，不然何地可闻风。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送夏侯校书归上都 (sòng xià hóu xiào shū guī shàng dōu)

。 朝代：唐 。    作者： 韩翃。

後辈传佳句，高流爱美名。
青春事贺监，黄卷问张生。
暮雪重裘醉，寒山匹马行。
此回将诣阙，几日谏书成。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

压沙寺梨花 (yā shā sì lí huā)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

压沙寺後千株雪，长乐坊前十里香。
寄语春风莫吹尽，夜深留与雪争光。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题汪水云诗卷 其九 (tí wāng shuǐ yún shī juàn qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘师复。

北去南来无定居，水流云在意何如。
湖边倘有西飞雁，只寄诗筒莫寄书。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送凌处士赴连州邀 (sòng líng chǔ shì fù lián zhōu yāo)

。 朝代：唐 。    作者： 李涛。

连山羣书至，策马出长安。
落日对酒别，晚关冲雪寒。
霜飞湖草绿，春近岭梅残。
知己云霄在，那言欲挂冠。
（见北京图书馆藏《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「处士」条。
）（按唐有两李涛，其一长沙人，与温庭筠同时，《全唐诗》卷七百九十五收诗句六句。
其一字信臣，避地湖南，事马殷，後唐天成中进士，历仕晋、汉，至宰辅，入周，封莒国公，後归宋，《全唐诗》卷七百三十七收诗一首，又卷八百七十《谐谑二》收诗一自，卷八百七十一《谐谑三》收歇後语两句。
此李涛颇疑系温庭筠同时之李涛。
）。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

送张判官赴河西 (sòng zhāng pàn guān fù hé xī)

。 朝代：唐 。    作者： 王维。

单车曾出塞，报国敢邀勳。
见逐张征虏，今思霍冠军。
沙平连白雪，蓬卷入黄云。
慷慨倚长劒，高歌一送君。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

孔海翁 (kǒng hǎi wēng)

。 朝代：宋 。    作者： 许棐。

监湖湖上寄闲身，好景应同贺监分。
梅下有船供载雪，荷边无地可鉏云。
吟人多倩删诗稿，名士争求作序文。
画卷书编藏满屋，其他生计尽输君。

仄平○仄平，仄平○仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄平，仄平平仄○仄平。
平平○仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄平○仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄○平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照