首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿星寺闻子规二首 其二

shòu xīng sì wén zǐ guī èr shǒu qí èr
 寿星寺闻子规二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周文璞 (zhōu wén pú) 。

莫向空山恼病僧，暮云台殿异乡人。
多时不识巴江路，守着浓花哭过春。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mò xiàng kōng shān nǎo bìng sēng ， mù yún tái diàn yì xiāng rén 。
duō shí bù shí bā jiāng lù ， shǒu zhe nóng huā kū guò chūn 。

壽星寺聞子規二首 其二

—— 周文璞

莫向空山惱病僧，暮雲臺殿異鄉人。
多時不識巴江路，守著濃花哭過春。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mò xiàng kōng shān nǎo bìng sēng ， mù yún tái diàn yì xiāng rén 。
duō shí bù shí bā jiāng lù ， shǒu zhe nóng huā kū guò chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莫生气于空山中的病僧，夕阳下暮色笼罩着云台殿，异乡人。
长时间不认得巴江的路，守在盛开的花朵旁边，哭过了春天。

总结：

诗人表达了对病僧和异乡人的同情之情，以及在浓花盛开之际内心的悲伤。诗中透露出一种离情别绪的情感，以及对时光荏苒、人事变迁的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周文璞写的《寿星寺闻子规二首》系列：

本文作者周文璞介绍：🔈

周文璞，字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹。原籍阳谷（今属山东）。宁宗庆元间爲溧阳丞（清嘉庆《溧阳县志》卷九）。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。　周文璞诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周文璞的诗：

周文璞的词：

相关诗词：