shòu gāo mì shū
寿高秘书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

万壑千岩映翠霞,越王城下竞传夸。
青天白日秘书舫,乳燕鸣鸠内相家。
高浪趣潮沧海直,大鹏横击五云斜。
自吹玉笛相为寿,昨夜菖蒲吐紫花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn hè qiān yán yìng cuì xiá , yuè wáng chéng xià jìng chuán kuā 。
qīng tiān bái rì mì shū fǎng , rǔ yàn míng jiū nèi xiāng jiā 。
gāo làng qù cháo cāng hǎi zhí , dà péng héng jī wǔ yún xié 。
zì chuī yù dí xiāng wèi shòu , zuó yè chāng pú tǔ zǐ huā 。

壽高秘書

—— 汪莘

萬壑千巖映翠霞,越王城下競傳誇。
青天白日秘書舫,乳燕鳴鳩內相家。
高浪趣潮滄海直,大鵬橫擊五雲斜。
自吹玉笛相爲壽,昨夜菖蒲吐紫花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn hè qiān yán yìng cuì xiá , yuè wáng chéng xià jìng chuán kuā 。
qīng tiān bái rì mì shū fǎng , rǔ yàn míng jiū nèi xiāng jiā 。
gāo làng qù cháo cāng hǎi zhí , dà péng héng jī wǔ yún xié 。
zì chuī yù dí xiāng wèi shòu , zuó yè chāng pú tǔ zǐ huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万壑千岩反射着翠色的霞光,越王城下人们相互竞相吹嘘夸耀。
青天白日下,秘书舫中,乳燕鸣鸠成为内廷高官家属。
高浪激起趣潮,直冲沧海,大鹏横飞击破五云,斜影蔽日。
自吹玉笛,为各自寿宴,昨夜菖蒲怒放着紫色的花朵。

总结:

诗中描绘了壮丽的自然景观和人物生活,表现了宏大的气势和豪迈的情怀。诗人赞美着越王城下的美景和人们的豪爽自夸,描绘了青天白日下内廷高官的家属身份,海上波涛奔腾,大鹏翱翔,展现了壮丽的海洋景色。最后,诗人描述了自吹玉笛的壮丽场面和夜晚绽放的菖蒲紫花,使整首诗气势磅礴,豪放激昂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪莘介绍:🔈

汪莘,字叔耕,休宁(今属安徽)人。不事科举,退安丘园读《易》,後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书,不报。徐谊帅江东,以遗逸荐,亦不果。遂筑居柳塘上,囿以方渠,自号方壶居士,学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。 汪莘诗,以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本(简称清刻本),并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》(简称四库本)所录诗。 查看更多>>

汪莘的诗:

汪莘的词:

相关诗词:

偶作寄王秘书 (ǒu zuò jì wáng mì shū)

朝代:唐    作者: 齐己

七丝湘水秋深夜,五字河桥日暮时。
借问秘书郎此意,静弹高咏有谁知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄王秘书 (jì wáng mì shū)

朝代:唐    作者: 白居易

霜菊花萎日,风梧叶碎时。
怪来秋思苦,缘咏秘书诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿芮秘书三首 其三 (shòu ruì mì shū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 熊克

册府都无未见书,毫端万斛泻明珠。
若为池上星辰履,谩与瀛洲作画图。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

冬夜和范秘书宿秘省中作 (dōng yè hé fàn mì shū sù mì shěng zhōng zuò)

朝代:唐    作者: 李频

每日得闲吟,清曹阙下深。
因知遥夜坐,别有远山心。
芸细书中气,松疎雪後阴。
归时高兴足,还复插朝簪。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题杨秘书新居 (tí yáng mì shū xīn jū)

朝代:唐    作者: 张籍

爱闲不向争名地,宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首,白头新受秘书郎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

别李秘书始兴寺所居 (bié lǐ mì shū shǐ xīng sì suǒ jū)

朝代:唐    作者: 杜甫

不见秘书心若失,及见秘书失心疾。
安为动主理信然,我独觉子神充实。
重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。
妻儿待我且归去,他日杖藜来细听。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄杨十二秘书 (jì yáng shí èr mì shū)

朝代:唐    作者: 王建

初移古寺正南方,静是浮山远是庄。
人定犹行背街鼓,月高还去打僧房。
新诗欲写中朝满,旧卷常抄外国将。
闲出天门醉骑马,可怜蓬阁秘书郎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿芮秘书三首 其一 (shòu ruì mì shū sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 熊克

帝调玉烛召春还,仙袂同时度九关。
万品欲沾何处得,东风今起道家山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿芮秘书三首 其二 (shòu ruì mì shū sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 熊克

归来未对小延英,便向蓬莱作主人。
要督仙宫讐玉籍,却收衆妙入经纶。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿提举陈秘丞 其一 (shòu tí jǔ chén mì chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

南极星高月一弓,天将好事庆仙翁。
朝中诏遣鲜于使,境上民争正献公。
葵藿倾阳清瘴雾,旗幢盖海扬薰风。
梅关南北俱和气,祝寿欢声两处同。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。