首页 > 发现 > 全宋诗 > 十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其二

shí sì rì cóng zhū tóng guān dēng xī shān jiāo tán gāng cì mèng jiān wù yùn qí èr
 十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

菩萨岩泉湛佛乘，澄泓无复现天灯。
强歌下里酬春雪，便好为文吊剡藤。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pú sà yán quán zhàn fó chéng ， chéng hóng wú fù xiàn tiān dēng 。
qiáng gē xià lǐ chóu chūn xuě ， biàn hǎo wèi wén diào yǎn téng 。

十四日從諸同官登西山郊壇岡次孟監務韻 其二

—— 薛季宣

菩薩巖泉湛佛乘，澄泓無復現天燈。
强歌下里酬春雪，便好爲文弔剡藤。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pú sà yán quán zhàn fó chéng ， chéng hóng wú fù xiàn tiān dēng 。
qiáng gē xià lǐ chóu chūn xuě ， biàn hǎo wèi wén diào yǎn téng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

菩萨像岩石一样澄澈，佛陀驾着龙泉泉水而来，清澈的泉水再也不会映照出天上的灯光。
强者歌唱，赞美着春雪的美好，如同回应了下里的春雪。而我愿意以佳作吊唁剡藤（剡藤，指文人的象征）。
总结：这首诗描绘了一幅佛陀驾着龙泉泉水降临在菩萨像前的场景。诗人在其中表达了对春雪的喜爱之情，并愿意以文学作品来悼念去世的文人剡藤。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：