首页 > 全宋诗 > 十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其四

shí sì rì cóng zhū tóng guān dēng xī shān jiāo tán gāng cì mèng jiān wù yùn qí sì
 十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

人间万事尽浮埃，顾影穷游莫倦陪。
吴王百世不复在，只有九仞郊天台。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。

rén jiān wàn shì jìn fú āi ， gù yǐng qióng yóu mò juàn péi 。
wú wáng bǎi shì bù fù zài ， zhǐ yǒu jiǔ rèn jiāo tiān tāi 。

十四日從諸同官登西山郊壇岡次孟監務韻 其四

—— 薛季宣

人間萬事盡浮埃，顧影窮遊莫倦陪。
吳王百世不復在，祇有九仞郊天臺。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。

rén jiān wàn shì jìn fú āi ， gù yǐng qióng yóu mò juàn péi 。
wú wáng bǎi shì bù fù zài ， zhǐ yǒu jiǔ rèn jiāo tiān tāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人间万事都如同浮尘一般短暂，不必执着于虚影，勿需疲倦地陪伴。吴王的辉煌已经不再存在，唯有高耸九仞的天台山还矗立在那里。

总结：

诗人表达了人生短暂，万事虚幻的观念，告诫人们不要过于执着于世俗的纷扰，也不必沉迷于虚幻的幻影。诗中通过吴王和天台山的对比，强调了时光的无情和事物的变迁，暗示了人们应当追求更高尚的境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：