首页 > 发现 > 全宋诗 > 石门洞

shí mén dòng
 石门洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

衙衙双石撑青空，涧鸣瀑吼惊鱼龙。
维舟支筇步山径，山黑鬼啸猿啼风。
云巢雪屋数羽士，玉函宝笈繙晨钟。
天寒木落山露骨，日月隠隠行空蒙。
九衢黄埃没马腹，一家歌笑百家哭。
虽然是山猛虎多，犹胜人间赋蛇毒。

○○平仄平平○，仄平仄仄平平平。
平平平平仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○○平。
仄平平平仄仄仄，仄平平仄仄平仄。
平平仄平仄仄平，○○平○仄平仄。

yá yá shuāng shí chēng qīng kōng ， jiàn míng pù hǒu jīng yú lóng 。
wéi zhōu zhī qióng bù shān jìng ， shān hēi guǐ xiào yuán tí fēng 。
yún cháo xuě wū shù yǔ shì ， yù hán bǎo jí fān chén zhōng 。
tiān hán mù luò shān lù gǔ ， rì yuè yǐn yǐn xíng kōng méng 。
jiǔ qú huáng āi méi mǎ fù ， yī jiā gē xiào bǎi jiā kū 。
suī rán shì shān měng hǔ duō ， yóu shèng rén jiān fù shé dú 。

虎 动物 龙 蛇 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

衙衙双石撑青空，涧鸣瀑吼惊鱼龙。
维舟支筇步山径，山黑鬼啸猿啼风。
云巢雪屋数羽士，玉函宝笈翻晨钟。
天寒木落山露骨，日月隐隐行空蒙。
九衢黄埃没马腹，一家歌笑百家哭。
虽然是山猛虎多，犹胜人间赋蛇毒。

全诗写出了一幅山林的景象，以及人们在其中的不同命运和境遇。诗中以衙衙双石撑天空，涧水鸣瀑如雷吼，震撼鱼龙。维舟支筇穿行山径，黑山中传来鬼啸猿啼，风声阵阵。云巢雪屋中寓居数位隐士，手执玉函宝笈，翻阅晨钟。然而，天寒之际，山中树木凋零，山露显露骨，日月渐隐，空旷迷蒙。
九衢黄埃遮蔽马腹，人们在尘埃之中无法见到彼此，有人欢笑，有人哭泣。虽然山中猛虎众多，却胜过人间的蛇毒，表达了山林虽然凶险，却仍然有不同于人间的宁静和生机。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《石门洞》的诗：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：