首页 > 发现 > 全宋诗 > 十六夜月

shí liù yè yuè
 十六夜月 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释居简 (shì jū jiǎn) 。

今宵较些子，犹自胜闲时。
圆缺有常守，阴晴无定期。
伊人纷好恶，嫌镜改妍媸。
玉臼药长在，霜蟾家不移。
金波仍眩转，掌露尽华滋。
连璧何妨晚，修轮莫问迟。
才逢桂殿冷，便结庾楼知。
十事九违意，浮生几展眉。
渊明十日菊，苏子一联诗。
不是心如月，安知月不亏。

平平仄○仄，○仄○平平。
平仄仄平仄，平平平仄○。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄○仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄？平平。
平仄平○仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。

jīn xiāo jiào xiē zǐ ， yóu zì shèng xián shí 。
yuán quē yǒu cháng shǒu ， yīn qíng wú dìng qī 。
yī rén fēn hào wù ， xián jìng gǎi yán chī 。
yù jiù yào cháng zài ， shuāng chán jiā bù yí 。
jīn bō réng xuàn zhuǎn ， zhǎng lù jìn huá zī 。
lián bì hé fáng wǎn ， xiū lún mò wèn chí 。
cái féng guì diàn lěng ， biàn jié yǔ lóu zhī 。
shí shì jiǔ wéi yì ， fú shēng jǐ zhǎn méi 。
yuān míng shí rì jú ， sū zǐ yī lián shī 。
bú shì xīn rú yuè ， ān zhī yuè bù kuī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今晚比平日更加有趣，依然胜过闲暇的时光。月亮圆缺有其固定规律，阴晴变化无定期。人们对事物有各种喜好与厌恶，怨恨镜中自己的美丑。玉臼中的药材常在，而霜蟾的住所却不迁移。金色的波纹依然闪烁转动，掌中露水滋润万物生机。宝玉连连受挫也无妨晚来得及，轮回修行莫去问缓快。若是遇到寒冷的桂殿时，便结庾楼体悟其中深意。人生中十件事，九次都与自己的意愿相违，短暂的人生转瞬即逝。渊明专心养花十天，苏子一联诗作天才不在凭心比照月亮，如何知道月亏不亏。

总结：

诗人以写月亮变化和人生无常为主题，通过描绘月亮的圆缺和阴晴，表达了生活中的起伏变化和不可预知的命运。诗中还描述了人们对事物的喜好和厌恶，以及自我认知与外貌形象的对比。最后，通过引用渊明十日养菊和苏子一联诗，强调人生短暂，宝贵的时光应当用于珍惜和修行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《十六夜月》的诗：

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗：

相关诗词：