shī kuáng
诗狂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

掬取长江供砚水,借将碧汉作蛮牋。
兴来拈起如椽笔,大咏高吟欲上天。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jū qǔ cháng jiāng gòng yàn shuǐ , jiè jiāng bì hàn zuò mán jiān 。
xīng lái niān qǐ rú chuán bǐ , dà yǒng gāo yín yù shàng tiān 。

詩狂

—— 楊公遠

掬取長江供硯水,借將碧漢作蠻牋。
興來拈起如椽筆,大詠高吟欲上天。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jū qǔ cháng jiāng gòng yàn shuǐ , jiè jiāng bì hàn zuò mán jiān 。
xīng lái niān qǐ rú chuán bǐ , dà yǒng gāo yín yù shàng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我取了长江的水来作为砚台上的墨水,借用了碧蓝的天河作为蛮族的文房四宝。兴致一来,拿起来就像拿起了巨大的毛笔,豪情万丈地吟咏高歌,仿佛要飞升上天。

总结:

诗人以掬江水、借汉河为象征,表达了自己豪放的情感和高远的志向,用毛笔作比喻,赞美其豪迈的创作意愿,寄托了追求卓越的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词:

黄风子赞 (huáng fēng zǐ zàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

先生不狂是诗狂,先生不颠是酒颠。
颠颠狂狂人不识,归去青城今几年。
曾将诗酒瞒人眼,不是酒仙与诗仙,只是个黄颠。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初中文言文 古文观止 赞美 写人 传记

荷叶杯 三 (hé yè bēi sān)

朝代:唐    作者: 顾敻

弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。
满身兰麝扑人香,狂摩狂,狂摩狂。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

女子 相思

狂泉 (kuáng quán)

朝代:宋    作者: 范浚

昔有大荒国,水以狂泉名。
国人皆饮泉,狂颠率无宁。
一者自穿汲,乃独能常醒。
国人既皆狂,反见不狂惊。
顾谓不狂人,无乃鬼物凭。
不然是狂疾,救疗当痊轻。
施针灼炷艾,肤肉无全平。
而彼不狂者,被虐楚不胜。
贲然走泉所,酌饮不敢停。
既饮即亦狂,万虑皆迷冥。
其狂与衆一,衆始欢相倾。
世事今亦然,嗟哉感诗鸣。
安得跨鹏背,独往游天溟。
寄谢彼狂子,酌泉吾不能。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬思黯戏赠同用狂字 (chóu sī àn xì zèng tóng yòng kuáng zì)

朝代:唐    作者: 白居易

锺乳三千两,金钗十二行。
妬他心似火,欺我鬓如霜。
慰老资歌笑,销愁仰酒浆。
眼看狂不得,狂得且须狂。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送刘惠卿二首 其二 (sòng liú huì qīng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

旧病诗狂与酒狂,新来泉石又膏肓。
不医则是医还是,更问无方定有方。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

未知死所先期死,自笑狂生老更狂。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又一首 (yòu yī shǒu)

朝代:宋    作者: 谢绪

莫笑狂夫老更狂,推轮怒臂勇螳螂。
三军未复图中土,万姓空悲塞外乡。
动地声名悬宇宙,擎天气概荡边疆。
忠心自古人人有,莫笑狂夫老更狂。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李古城索狂醒道人诗 (lǐ gǔ chéng suǒ kuáng xǐng dào rén shī)

朝代:宋    作者: 罗公升

狂风扇八区,一发不可息。
遂令地行人,颠倒忘南北。
道人留醒眼,谓得大慧力。
出门楚天高,万里寄两屐。
袈裟且不着,况作轩冕剧。
穷秋华峰哭,夜月牛渚笛。
是中岂狂者,狂者自莫识。
他年真醒时,为汝说皇极。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

後园即事三首 其三 (hòu yuán jí shì sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 邵雍

年来得疾号诗狂,每度诗狂必命觞。
乐道襟怀忘检束,任真言语省思量。
宾朋欵密过从久,云水优闲兴味长。
始信渊明深意在,北窗当日比羲皇。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠连楚狂 (zèng lián chǔ kuáng)

朝代:宋    作者: 吴可

谁有画鱼癖,诗社寻楚狂。
真成戏新荷,径欲穿垂杨。
余生堕辙中,恍然得濠梁。
寓兴亦差乐,江湖庶相忘。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。