首页 > 发现 > 全宋诗 > 侍晦翁饮浮翠用刘叔通韵

shì huì wēng yǐn fú cuì yòng liú shū tōng yùn
 侍晦翁饮浮翠用刘叔通韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄干 (huáng gān) 。

凉风振幽壑，阴云翳前山。
高怀励清秋，适意林莽间。
烟横万家井，水浄双溪湾。
徙倚暮忘归，人境相与闲。
游子独何为，千里方言还。
陪此杖履游，忘彼道路艰。
心期更他年，依岩结柴关。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

liáng fēng zhèn yōu hè ， yīn yún yì qián shān 。
gāo huái lì qīng qiū ， shì yì lín mǎng jiān 。
yān héng wàn jiā jǐng ， shuǐ jìng shuāng xī wān 。
xǐ yǐ mù wàng guī ， rén jìng xiāng yǔ xián 。
yóu zǐ dú hé wèi ， qiān lǐ fāng yán huán 。
péi cǐ zhàng lǚ yóu ， wàng bǐ dào lù jiān 。
xīn qī gèng tā nián ， yī yán jié chuán guān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

凉风吹拂着幽深的山谷，阴云笼罩着前山。
我心高远，激励着清爽的秋天，心情适意地在茂密的树林间漫步。
烟雾弥漫在千家万户的井口，清澈的水流在双溪湾上。
倚靠在晚霞中，不知归程，与这人间境地相互安闲。
身为游子，心中所思何为，千里之外，方言归来。
陪伴着拄着杖、踏着履的游人，忘却了那艰难的路途。
心中盼望着更多的时光，在这山岩间结下深厚的友谊。
全诗表达了诗人对清爽秋天的热爱和对自由游走的向往，同时也传达了游子思乡之情和对未来更美好时光的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黄干介绍：🔈

黄干（一一五二～一二二一），字直卿，号勉斋，福州闽县（今福建福州）人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位，以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库，入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县，汉阳军，安庆府。嘉定十四年卒，年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》，《宋史》卷四三○有传。　黄干诗，以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本（简称元本，藏北京图书馆），参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗（简称名贤集），编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗：

相关诗词：

用思叔韵赠通神郎翁思明 (yòng sī shū yùn zèng tōng shén láng wēng sī míng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

吾友徐思叔，会稀多阻离。
要知名下士，看取卷中诗。
识面恨已晚，因渠端可知。
通神定何物，莫致孔方疑。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送晦叔 (sòng huì shū)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

两人俱是白髪翁，不用语言情意通。
且喜胸中无一事，一生常在平易中。
愿公活百岁，我活九十九。
白髪变成黄髪翁，回来同把一杯酒。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送章通判 (sòng zhāng tōng pàn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

半刺已官尊，常时读鲁论。
身居恭叔里，心在晦翁门。
贫士来遮路，诗人送出村。
君能齐得丧，何必恋华轩。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其八 (yòng huì wēng shí méi shī yùn chóu zhāng bǎi xiū sūn zi zhí qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

浮名镜边尘，骄气炉上雪。
年来如木鷄，我肱已三折。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄晦叔。

大安妇翁舍，时来枕流眠。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

依韵和酬阆州刘侍禁季孙见寄 (yī yùn hé chóu láng zhōu liú shì jìn jì sūn jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

别来双鬓一衰翁，近喜刘郎信息通。
剑气未闲频犯斗，赋声无用尚摩空。
传闻蜀道逾天上，见说城南冠阆中。
山水纵游那觉久，清霜两度变丹枫。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵钱逊叔侍郎见简 其三 (cì yùn qián xùn shū shì láng jiàn jiǎn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 韩驹。

开心未用饮门冬，老去何妨万事慵。
胡虏近闻归绝漠，洛阳无复化为烽。
休官昔愧陶彭泽，受禄今惭邴曼容。
谁似侍郎春思乱，解言花影日高重。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晦夜李侍御萼宅集招潘述汤衡海上人饮茶赋 (huì yè lǐ shì yù è zhái jí zhāo pān shù tāng héng hǎi shàng rén yǐn chá fù)

。 朝代：唐 。    作者： 皎然。

晦夜不生月，琴轩犹为开。
墙东隐者在，淇上逸僧来。
茗爱传花饮，诗看卷素裁。
风流高此会，晓景屡裴回。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乙卯八月晦日浮翠亭次叔通韵 (yǐ mǎo bā yuè huì rì fú cuì tíng cì shū tōng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

弱植有孤念，独住穷名山。
那知岁月逝，白首尘埃间。
今朝定何朝，凭高睨清湾。
羣贤亦戾止，共此一日闲。
晤言不知疲，林昏鸟飞还。
胜践可无纪，重来谅非艰。
留语岩上石，毋使门常关。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

晦日自荐福院泛舟上女郎台 (huì rì zì jiàn fú yuàn fàn zhōu shàng nǚ láng tái)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

晦日疑春晚，佳辰强客游。
放船无用楫，置酒不惊鸥。
牵率忘多病，登临乱百忧。
繁阴欺白日，容易暮云浮。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照