shào xī gēng qu shí yuè xié zhào zhòng zōng shùn hé pān qiān zhī céng lǔ zhòng yóu jiǔ fēng fú róng shòu shān jì xíng shí shǒu zǎo guān lóng qiū
绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 早观龙湫 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄干 (huáng gān)

夜宿羣峰里,朝游大石湫。
寒潭飞薄雾,叠障泻洪流。
侧径苍苔滑,丛祠古木幽。
神龙好高卧,云雨不胜愁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yè sù qún fēng lǐ , cháo yóu dà shí qiū 。
hán tán fēi bó wù , dié zhàng xiè hóng liú 。
cè jìng cāng tái huá , cóng cí gǔ mù yōu 。
shén lóng hǎo gāo wò , yún yǔ bù shèng chóu 。

动物

紹熙庚戌十月偕趙仲宗舜和潘謙之曾魯仲遊九峰芙蓉壽山紀行十首 早觀龍湫

—— 黄榦

夜宿羣峰裏,朝遊大石湫。
寒潭飛薄霧,疊障瀉洪流。
側徑蒼苔滑,叢祠古木幽。
神龍好高卧,雲雨不勝愁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

yè sù qún fēng lǐ , cháo yóu dà shí qiū 。
hán tán fēi bó wù , dié zhàng xiè hóng liú 。
cè jìng cāng tái huá , cóng cí gǔ mù yōu 。
shén lóng hǎo gāo wò , yún yǔ bù shèng chóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜晚住在群山之间,早晨游览大石湫。
寒潭上飘着薄雾,水障层层泻下洪流。
侧边小径上苍苔滑溜,丛祠中古木幽静。
神龙喜欢高处卧着,但云雨让它忧愁不胜。

总结:

此诗描绘了一个夜宿群山,早晨游览山中景色的场景。诗人描述了寒潭上飘渺的薄雾和泻下的洪流,描绘了苍苔滑溜的小径和幽静的古木丛祠。同时,诗中还出现了神龙,它喜欢高处卧着,但云雨给它带来了愁苦。这首诗通过具象的描写展现了山野幽静的美景,以及神龙的高傲和忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄干写的《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 》系列:

本文作者黄干介绍:🔈

黄干(一一五二~一二二一),字直卿,号勉斋,福州闽县(今福建福州)人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位,以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库,入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县,汉阳军,安庆府。嘉定十四年卒,年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》,《宋史》卷四三○有传。 黄干诗,以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本(简称元本,藏北京图书馆),参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗(简称名贤集),编爲一卷。 查看更多>>

黄干的诗:

相关诗词: