shí hú sháo yao shèng kāi xiàng běi shǐ guī guò wéi yáng shí mǎi gēn zāi cǐ yīn jì jiù shì èr shǒu qí yī
石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

竹西歌吹荻花秋,遗老垂洟送远游。
羌笛夜阑吹出塞,当年如此梦扬州。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhú xī gē chuī dí huā qiū , yí lǎo chuí yí sòng yuǎn yóu 。
qiāng dí yè lán chuī chū sài , dāng nián rú cǐ mèng yáng zhōu 。

石湖芍藥盛開向北使歸過維揚時買根栽此因記舊事二首 其一

—— 范成大

竹西歌吹荻花秋,遺老垂洟送遠遊。
羌笛夜闌吹出塞,當年如此夢揚州。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhú xī gē chuī dí huā qiū , yí lǎo chuí yí sòng yuǎn yóu 。
qiāng dí yè lán chuī chū sài , dāng nián rú cǐ mèng yáng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

竹西的风吹着荻花,秋意渐浓,遗老泪流满面,送别远行的游子。
羌笛在夜幕中吹奏着出塞的曲调,正如往昔,梦见扬州的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到范成大写的《石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首》系列:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: