首页 > 发现 > 全宋诗 > 食鹅梨三首 其三

shí é lí sān shǒu qí sān
 食鹅梨三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘子翬 (liú zǐ huī) 。

琱盘一卵宁论价，新带中原雨露来。
却忆春行梁宋野，雪花琼蕊数程开。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

diāo pán yī luǎn níng lùn jià ， xīn dài zhōng yuán yǔ lù lái 。
què yì chūn xíng liáng sòng yě ， xuě huā qióng ruǐ shù chéng kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

琱盘上的一颗蛋，就可以品论它的价值，新的腰带带着中原的雨露而来。回想起春天在梁宋的野外行走，雪花像琼蕊般几程绽放。

总结：

这首诗通过琱盘、蛋、腰带、雨露、春天、梁宋、野外、雪花等形象描绘，表达了作者对自然之美的赞美与回忆，以及品评事物价值的主题。诗意深远，感触丰富。

赏析：这是刘子翬的《食鹅梨三首 其三》中的一部分。这首诗表达了品尝鹅梨的愉悦和对田园风光的回忆。诗人以贴切的比喻和形象生动的描写，展现了鹅梨的美味和美丽的自然景色。
诗中的"琱盘一卵宁论价"，形容鹅梨外观如同一只华丽的盘子，价值不可估量。"新带中原雨露来"表明这些梨受到了中原地区的雨露滋润，品质上乘。
然后诗人回忆起春天去梁宋野的经历，"却忆春行梁宋野"，这里通过回忆的方式，增强了诗中的情感。"雪花琼蕊数程开"则展示了梨的果实如雪花一般美丽，而且数量众多。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘子翬写的《食鹅梨三首》系列：

本文作者刘子翬介绍：🔈

刘子翬（一一○一～一一四七）字彦冲，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。後以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。　刘子翬诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗：

相关诗词：