shèng xián
圣贤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

圣贤自牧极卑谦,後学才高胆力兼。
悔赋不妨排贾谊,谤诗遂至劾陶潜。
取人最忌规模狭,绝物常因议论严。
君看国风三百首,小夫贱隶采何嫌。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shèng xián zì mù jí bēi qiān , hòu xué cái gāo dǎn lì jiān 。
huǐ fù bù fáng pái jiǎ yì , bàng shī suì zhì hé táo qián 。
qǔ rén zuì jì guī mó xiá , jué wù cháng yīn yì lùn yán 。
jūn kàn guó fēng sān bǎi shǒu , xiǎo fū jiàn lì cǎi hé xián 。

聖賢

—— 劉克莊

聖賢自牧極卑謙,後學才高膽力兼。
悔賦不妨排賈誼,謗詩遂至劾陶潜。
取人最忌規模狹,絕物常因議論嚴。
君看國風三百首,小夫賤隸採何嫌。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shèng xián zì mù jí bēi qiān , hòu xué cái gāo dǎn lì jiān 。
huǐ fù bù fáng pái jiǎ yì , bàng shī suì zhì hé táo qián 。
qǔ rén zuì jì guī mó xiá , jué wù cháng yīn yì lùn yán 。
jūn kàn guó fēng sān bǎi shǒu , xiǎo fū jiàn lì cǎi hé xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
圣贤自我修养极其谦卑,后来者学识高超,胆略亦兼备。
悔过之文并未妨碍对贾谊的排斥,毁谤之诗随之导致了对陶潜的指责。
评判一个人最忌讳狭隘的看法,断定事物往往因为言论的严格。
君应当阅读《国风》的《诗经》三百篇,不必小觑贫寒之士与贱隶的作品(指《诗经》采编自民间,来源小夫贱隶所做)。 


自牧,:自我修养。
国风三百首:三百首指《诗经》,《诗经》第一章为《国风》。
贱隶:役隶,从事卑贱职事的人;地位低下。


总结:
诗中反映了古人对人才的评价,强调了谦虚与能力兼备的重要性。同时也指出了悔过和毁谤对人的影响,以及评判他人需避免狭隘的观点。最后呼吁人们应当广泛阅读,不应轻视不同阶层的作品。 


注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《圣贤》的诗:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词: