shēng tiān xíng
升天行 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：曹勋 (cáo xūn) 。

上智保冲淡，练气固形质。
精神藏杳冥，独照出寂默。
三气俱混同，求死不复得。
其次崇真功，立言与立德。
轩后御飞龙，旌幢焕晴碧。
杨许奉丹书，凌空佐天职。
董奉乘云舆，秦女跨文翼。
茅山与荆山，遗踪宛如昔。
旌阳与刘安，鸡犬翔真域。
清虚王陵孙，巍巍膺九锡。
云表鸣箫笳，仗卫严霄极。
即事非荒唐，粲然若白黑。
挥手谢时人，缑山有仙迹。

仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄平，仄仄仄仄仄。
○仄平仄平，平仄仄仄仄。
○仄平平平，仄平仄仄仄。
平仄仄平平，平仄仄平仄。
平仄仄平平，平○仄平仄。
仄仄○平平，平仄仄平仄。
平平仄平平，○平仄○仄。
平平仄平平，平仄平平仄。
平平○平平，平平平仄仄。
平仄平平平，仄仄平平仄。
仄仄平平平，仄平仄仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。

shàng zhì bǎo chōng dàn ， liàn qì gù xíng zhì 。
jīng shén cáng yǎo míng ， dú zhào chū jì mò 。
sān qì jù hùn tóng ， qiú sǐ bù fù dé 。
qí cì chóng zhēn gōng ， lì yán yǔ lì dé 。
xuān hòu yù fēi lóng ， jīng zhuàng huàn qíng bì 。
yáng xǔ fèng dān shū ， líng kōng zuǒ tiān zhí 。
dǒng fèng chéng yún yú ， qín nǚ kuà wén yì 。
máo shān yǔ jīng shān ， yí zōng wǎn rú xī 。
jīng yáng yǔ liú ān ， jī quǎn xiáng zhēn yù 。
qīng xū wáng líng sūn ， wēi wēi yīng jiǔ xī 。
yún biǎo míng xiāo jiā ， zhàng wèi yán xiāo jí 。
jí shì fēi huāng táng ， càn rán ruò bái hēi 。
huī shǒu xiè shí rén ， gōu shān yǒu xiān jì 。

鸡动物龙犬

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

上智保持内心淡泊，修炼气息，坚固体魄。
精神藏于深邃无边之境，独自照耀出宁静与寂默。
三种气息融为一体，追求死亡却再也无法得到。
其次是崇尚真正的功德，言行与品德同等重要。
象征着王侯后代御飞龙的飞龙车驾，旌旗闪耀着晴朗碧蓝的光辉。
杨许奉派以圣旨书，凌空辅助天职使命。
董奉乘坐云彩车，秦女跨越文翼飞翔。
茅山和荆山，遗迹犹如昔日一般。
旌阳和刘安，神仙之境上鸡犬飞舞。
清虚王陵孙，高大威严获得九种尊贵的礼遇。
云表鸣着箫笳声，仗卫守护在严寒极远之处。
所述事情并非荒诞无稽，辞藻华美如黑白分明。
挥手向时人告别，缑山留下了仙迹传说。
全诗表达了追求内心淡泊和修行的重要性，同时强调崇尚真正的功德和品德。描述了一系列仙人、神仙的传奇事迹，以及古代名山的遗迹和神奇景象。诗歌意境深远高远，展现出古代仙侠文化的风采。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城... 查看更多>>