shěn cháo fèng wǎn cí
沈朝奉挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

相业富青箱,丁年稔义方。
生儿有如此,与世遂相忘。
终老三牲养,凌晨一炷香。
浮休了无恨,流庆尚深长。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

xiāng yè fù qīng xiāng , dīng nián rěn yì fāng 。
shēng ér yǒu rú cǐ , yǔ shì suì xiāng wàng 。
zhōng lǎo sān shēng yǎng , líng chén yī zhù xiāng 。
fú xiū le wú hèn , liú qìng shàng shēn cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相业富足,青箱盈满;丁年丰收,义行方兴。
生儿育子,如此美好,与世间纷扰渐渐遗忘。
终老时仍供奉三牲,清晨点燃一炷香。
放浪形骸不再有忧愁,流年岁月依然欢畅深长。
总结:诗人描绘了一个安乐宁静的生活场景。相业富足,农时丰收,而生儿育子的幸福感使他逐渐淡忘了世俗的纷扰。终老之年依旧保持着虔诚的信仰,每日清晨祭拜,而随着岁月的流转,他变得无拘无束,心情依然欢畅而深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

保宁太君挽词 其二 (bǎo níng tài jūn wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 沈辽

继奉荀门好,钦闻孟母贤。
鳯雏持汉节,鹤寿享天年。
丹旐映落日,新松含夕烟。
正应黄壌下,稽首奉金仙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

孙莘老挽词四首 其二 (sūn shēn lǎo wǎn cí sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 秦观

青春芸阁妙文词,进读金华鬓若丝。
转守七州多异政,奉常处处有房祠。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

开成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进 三 (kāi chéng dà xíng huáng dì wǎn gē cí sì shǒu fèng chì zhuàn jìn sān)

朝代:唐    作者: 白居易

严恭七月礼,哀恸万人心。
地感胜秋气,天愁结夕阴。
鼎湖龙渐远,蒙汜日初沈。
唯有云韶乐,长留治世音。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

动物

姜总管挽词 其一 (jiāng zǒng guǎn wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

及见开元盛,曾闻正始音。
雕虫徒壮岁,冠鶡岂初心。
论事风生席,疏恩带锡金。
精神空满腹,愁绝病沈沈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

沈朝议挽词 (shěn cháo yì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

擢第繇元佑,封侯迨绍兴。
旷怀初不竞,薄俗漫多能。
勳业一壶酒,交游八尺藤。
诸生话乡老,挥泪湿寒灯。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

丧表姑挽词 其一 (sàng biǎo gū wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 沈辽

不尽华髪养,奄闻朝露伤。
人虽恨长夜,生已在西方。
灵輤过空坂,罗繻空北堂。
欲知箫史处,松柏正凌霜。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

冯朝奉挽歌词 (féng cháo fèng wǎn gē cí)

朝代:宋    作者: 陆佃

仕宦惟遭遇,神仙信杳冥。
老年多感慨,同牓半凋零。
附葬铭旌暗,平生信史青。
须知玉川子,传後有添丁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

沈宪敏公挽词 其三 (shěn xiàn mǐn gōng wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

徐邈今非介,申枨焉得刚。
立朝无附丽,受谪更芬香。
戏彩衣冠盛,围棋日月长。
典刑今已矣,无复岿灵光。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

晏公挽词三首 其一 (yàn gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

望苑牧英隽,岩廊奉德音。
功如四支重,化以二南深。
安仰嗟维石,能传赖碎金。
浮云送哀挽,惨澹更为霖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。

杨集贤挽词 其一 (yáng jí xián wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 徐积

彼美朝之望,光终不较年。
醇风随入地,义气去淩烟。
身後人人慕,生前事事贤。
故交贫与贱,沈痛欲呼天。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。