首页 > 发现 > 全宋诗 > 上云乐

shàng yún lè
 上云乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

真王严仗卫，清道表前旌。
翠辇浮龙藻，霜戈丽虎兵。
哀笳鸣广路，警跸过曾城。
後乘超王屋，前驱上玉京。
诸天观鼓节，列圣肃仪刑。
朝谒虚皇罢，麾幢下始青。
蒐兵宁紫户，閲籍按黄庭。
十洲皆承事，九宇仰裁成。
暇豫迎春宴，还宫召百灵。
绿室陈歌舞，阳台焕日星。
玉酒浮樽满，天花覆坐馨。
空谣洞真唱，遐览悲劫龄。
俯盼红尘子，起灭轻浮萍。

平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄○平○仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平平仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄○平平。

zhēn wáng yán zhàng wèi ， qīng dào biǎo qián jīng 。
cuì niǎn fú lóng zǎo ， shuāng gē lì hǔ bīng 。
āi jiā míng guǎng lù ， jǐng bì guò céng chéng 。
hòu chéng chāo wáng wū ， qián qū shàng yù jīng 。
zhū tiān guān gǔ jié ， liè shèng sù yí xíng 。
cháo yè xū huáng bà ， huī zhuàng xià shǐ qīng 。
sōu bīng níng zǐ hù ， yuè jí àn huáng tíng 。
shí zhōu jiē chéng shì ， jiǔ yǔ yǎng cái chéng 。
xiá yù yíng chūn yàn ， huán gōng zhào bǎi líng 。
lǜ shì chén gē wǔ ， yáng tái huàn rì xīng 。
yù jiǔ fú zūn mǎn ， tiān huā fù zuò xīn 。
kōng yáo dòng zhēn chàng ， xiá lǎn bēi jié líng 。
fǔ pàn hóng chén zǐ ， qǐ miè qīng fú píng 。

虎 动物 龙

上雲樂

—— 曹勛

真王嚴仗衛，清道表前旌。
翠輦浮龍藻，霜戈麗虎兵。
哀笳鳴廣路，警蹕過曾城。
後乘超王屋，前驅上玉京。
諸天觀鼓節，列聖肅儀刑。
朝謁虛皇罷，麾幢下始青。
蒐兵寧紫戶，閲籍按黄庭。
十洲皆承事，九宇仰裁成。
暇豫迎春宴，還宮召百靈。
綠室陳歌舞，陽臺煥日星。
玉酒浮樽滿，天花覆坐馨。
空謠洞真唱，遐覽悲劫齡。
俯盼紅塵子，起滅輕浮萍。

平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄○平○仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平平仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄○平平。

zhēn wáng yán zhàng wèi ， qīng dào biǎo qián jīng 。
cuì niǎn fú lóng zǎo ， shuāng gē lì hǔ bīng 。
āi jiā míng guǎng lù ， jǐng bì guò céng chéng 。
hòu chéng chāo wáng wū ， qián qū shàng yù jīng 。
zhū tiān guān gǔ jié ， liè shèng sù yí xíng 。
cháo yè xū huáng bà ， huī zhuàng xià shǐ qīng 。
sōu bīng níng zǐ hù ， yuè jí àn huáng tíng 。
shí zhōu jiē chéng shì ， jiǔ yǔ yǎng cái chéng 。
xiá yù yíng chūn yàn ， huán gōng zhào bǎi líng 。
lǜ shì chén gē wǔ ， yáng tái huàn rì xīng 。
yù jiǔ fú zūn mǎn ， tiān huā fù zuò xīn 。
kōng yáo dòng zhēn chàng ， xiá lǎn bēi jié líng 。
fǔ pàn hóng chén zǐ ， qǐ miè qīng fú píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

真王严整侍卫，庄严的队伍展现在前方。翠绿的车辇浮动着龙纹，闪耀着霜戈的勇士排列如虎。悲壮的笳声在广阔的道路上回荡，前方守城的警戒部队穿过曾城。后方是超越王宫屋顶的车队，前进的方向是通往玉京的宫殿。天上众神观赏着这场盛大的阅兵仪式，众圣人肃穆地见证着将领行刑的仪式。
朝臣们向空中的帝皇朝拜后离去，行进中的队伍逐渐变得清幽宁静，旗帜飘扬，这是从前在青萍宫的场景。在紫宫集结兵马，梳理文簿于黄庭。十方大地都效命于真王，九宇间都仰仗着他的统治。
闲暇之余，真王迎接着春季的宴会，回宫招待众灵。绿室内歌舞欢腾，阳台上璀璨星光，玉酒满满地浮在酒樽之中，令人心花怒放。香花在天空中散发着芬芳，洞中传来真仙的歌唱，远观世间万物的兴衰和悲欢。
俯视着红尘俗世的子民，思考着他们的生命起伏，如同轻浮的浮萍一般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《上云乐》的诗：

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗：

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词：