shàng yán
上岩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范镇 (fàn zhèn)

岩雨晴犹滴,溪泉直复迂。
倾崖目眩转,乱石步崎岖。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

yán yǔ qíng yóu dī , xī quán zhí fù yū 。
qīng yá mù xuàn zhuǎn , luàn shí bù qí qū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岩石上的雨水已经晴朗,但仍在滴落,溪水从高处直流而下,然后又曲折回流。俯视悬崖,目光不由得晕眩转动,脚下的石头不规则,走起来艰难崎岖。

全诗描绘了一幅自然山水景观的画面。岩石上的雨水晴朗而未干,溪水奔流不息,形成了山间独特的风光。诗人笔下的景象与人的行走状态相互交织,岩雨、溪泉、倾崖、乱石,构成了一幅自然与人的较量画面,形象而生动。全诗运用简练的语言和生动的描写,使读者仿佛置身于山间,感受着大自然的壮美与无穷魅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范镇介绍:🔈

范镇(一○○八~一○八九),字景仁,成都华阳(今四川成都)人。仁宗宝元元年(一○三八)进士(《续资治通监长编》卷一二二),调新安主簿。召试学士院,授直秘阁、判吏部南曹,开封府推官。擢起居舍人、知谏院,改集贤殿修撰,纠察在京刑狱,同修起居注,遂知制诰。英宗立,迁翰林学士。明年,出知陈州。神宗即位,召复翰林学士兼侍读、知通进银台司。因与王安石政见不合,熙宁三年(一○七○)以户部侍郎致仕。哲宗立,起提举中太一宫兼侍读,恳辞不就,改提举崇福宫。数月复告老,再致仕,累封蜀郡公。元佑三年闰十二月卒,年八十一。谥忠文。有文集百卷,已佚。事见宋韩维《南阳集》卷三○《忠文范公神道碑》。《宋史》卷三三七有传。 范... 查看更多>>

范镇的诗:

相关诗词:

天开岩 (tiān kāi yán)

朝代:宋    作者: 王随

栖霞山後峰,天开一岩秀。
中有坐禅人,形容竹栢瘦。
饥餐岩下松,渴饮岩上溜。
爱步岩室前,白云起孤岫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

三日游澹岩火星岩朝阳岩 (sān rì yóu dàn yán huǒ xīng yán cháo yáng yán)

朝代:宋    作者: 项安世

一日三岩可了,半生两脚初来。
不怕天公雨涩,青鞋飞上崔嵬。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

白云岩 (bái yún yán)

朝代:唐    作者: 吕岩

古木丛林号白云,高岩更去谒观音。
路登青嶂上头上,寺隐白云深处深。
法鼓震开天地眼,飞轮推出圣凡心。
时人到此如中悟,何必南岩海上寻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

盘洲杂韵上 泛杯岩 (pán zhōu zá yùn shàng fàn bēi yán)

朝代:宋    作者: 洪适

酒进鸬鹚杓,花随翡翠盘。
岩边多怪石,岩下有奔湍。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

登灵岩寺上方 (dēng líng yán sì shàng fāng)

朝代:唐    作者: 周朴

雨後灵岩寺上方,如何云者合思量。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

留题灵岩 (liú tí líng yán)

朝代:宋    作者: 何约

天下名蓝称四绝,灵岩雄与岱山连。
古渊堂上凭栏处,似在楼岩太华边。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

龙岩寺 (lóng yán sì)

朝代:宋    作者: 罗点

直上龙岩第一层,参回斗转夜纵横。
试将拄杖敲岩石,唤觉蟠龙速起行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

中岩十八咏 慈姥岩 (zhōng yán shí bā yǒng cí lǎo yán)

朝代:宋    作者: 晁公遡

栖岩既下集,宾天复上征。
八子似荀氏,中当有慈明。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

道岩 (dào yán)

朝代:宋    作者: 方輗

太极岩图出道州,兹岩名道实相犹。
元公图说兹岩具,好向岩中仔细求。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

小池 (xiǎo chí)

朝代:宋    作者: 冯坦

岩上层层叠翠苔,小池巧凿近岩隈。
就岩引得清泉满,便有前山月入来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。