首页 > 全宋诗 > 上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其五

shàng sì tóng shěn yú qīng yóu yán zhī wáng shùn bǎi lín jǐng sī yóu hú shàng dé shí jué jù chéng tóng shè qí wǔ
 上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

篮舆休上马休骑，湿却青鞋也不辞。
拣取雨丝疎处去，携筇且谒水仙祠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lán yú xiū shàng mǎ xiū qí ， shī què qīng xié yě bù cí 。
jiǎn qǔ yǔ sī shū chù qù ， xié qióng qiě yè shuǐ xiān cí 。

马

上巳同沈虞卿尤延之王順伯林景思游湖上得十絕句呈同社 其五

—— 楊萬里

籃輿休上馬休騎，濕却青鞋也不辭。
揀取雨絲疎處去，携筇且謁水仙祠。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lán yú xiū shàng mǎ xiū qí ， shī què qīng xié yě bù cí 。
jiǎn qǔ yǔ sī shū chù qù ， xié qióng qiě yè shuǐ xiān cí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

篮舆停住了，上马也不骑，湿透了青色的鞋子也不介意。
挑选着雨丝稀疏的地方前行，带着拄着的竹杖前去参拜水仙祠。
全诗简述：诗人形容在雨中行走，篮舆停在一旁，他不急着上马骑行，也不介意湿透了鞋子。他挑选着雨丝稀疏的地方继续前行，手拿着竹杖前往参拜水仙祠。这首诗传达了诗人不受外界干扰，专注于自己所追求的信仰与行程的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨万里写的《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社》系列：

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：