首页 > 发现 > 全宋诗 > 上普安郡王生辰 其一

shàng pǔ ān jùn wáng shēng chén qí yī
 上普安郡王生辰 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

朔风吹律醖霜严，帝遣神仙下斗南。
阙月遡弦金作缕，非烟效瑞锦成岚。
平生漫吹欣相遇，一瓣浓薰已徧参。
欲向今朝伸善颂，世间唯有达尊三。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shuò fēng chuī lǜ yùn shuāng yán ， dì qiǎn shén xiān xià dòu nán 。
quē yuè sù xián jīn zuò lǚ ， fēi yān xiào ruì jǐn chéng lán 。
píng shēng màn chuī xīn xiāng yù ， yī bàn nóng xūn yǐ biàn cān 。
yù xiàng jīn zhāo shēn shàn sòng ， shì jiān wéi yǒu dá zūn sān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朔风凛冽，吹着律酿的酒，霜冻严寒。天帝派遣神仙下凡到斗南。明月高悬，如弦伸展，金色光芒像细丝般飘散，不同于普通烟雾，仿佛是织就了锦绣的美丽云岚。
平生里我漫无目的地吹奏乐器，欣喜地与你相遇。只一瓣芬芳的香气已经弥漫在四周。如今，我愿意向你献上赞美的颂歌，世间唯有达尊三可值得如此赞美。

总结：

诗人描绘了寒冷的北风吹过严寒冰霜的景象，天帝派遣神仙降临凡间。接着描述了明月高悬，光芒璀璨的美景。诗人与人相遇，闻到芬芳，心生喜悦。最后，诗人表达愿意向达尊三献上赞美之情。整首诗以风月之美，表达了对达尊三的赞颂之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《上普安郡王生辰》系列：

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：