shǎn fǔ shàng yáo zhōng chéng
陕府上姚中丞 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李频 (lǐ pín)

关东领藩镇,[阙]下授旌旄。
觅句秋吟苦,酬恩夜坐劳。
天开吹角出,木落上楼高。
闲话钱塘郡,半年听海潮。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

guān dōng lǐng fān zhèn , [ quē ] xià shòu jīng máo 。
mì jù qiū yín kǔ , chóu ēn yè zuò láo 。
tiān kāi chuī jiǎo chū , mù luò shàng lóu gāo 。
xián huà qián táng jùn , bàn nián tīng hǎi cháo 。

陝府上姚中丞

—— 李頻

關東領藩鎮,[闕]下授旌旄。
覓句秋吟苦,酬恩夜坐勞。
天開吹角出,木落上樓高。
閑話錢塘郡,半年聽海潮。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

guān dōng lǐng fān zhèn , [ quē ] xià shòu jīng máo 。
mì jù qiū yín kǔ , chóu ēn yè zuò láo 。
tiān kāi chuī jiǎo chū , mù luò shàng lóu gāo 。
xián huà qián táng jùn , bàn nián tīng hǎi cháo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
关东地区的藩镇领地,官职被授予在阙下。
寻找佳句苦思冥想,为了回报恩德,夜晚坐而劳心。
天空明朗,吹响号角,出征远征;树叶凋零,登上高楼。
闲谈钱塘郡县的风土人情,半年来一直倾听着海潮的声音。

全诗概括:诗人身在关东藩镇,作为官员,他思考着如何写出优美的诗句,感恩之情使他夜晚不辞辛劳。他目睹着天空明朗的景象,同时树叶凋零,暗示时光匆匆流转。他闲谈着钱塘郡县的事物,自己则已有半年听海潮之久。整首诗流露出诗人的辛勤努力和对家乡的深情厚意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李频介绍:🔈

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老爲立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编爲三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都... 查看更多>>

李频的诗:

相关诗词:

送姚中丞赴陕州 (sòng yáo zhōng chéng fù shǎn zhōu)

朝代:唐    作者: 无可

二陕周分地,恩除左掖臣。
门阑开幕重,枪甲下天新。
夹道行霜骑,迎风满草人。
河流银汉水,城赛铁牛神。
意气思高谢,依违许上陈。
何妨向红斾,自与白云亲。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

上陕府姚中丞 (shàng shǎn fǔ yáo zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 周贺

此心长爱狎禽鱼,仍候登封独着书。
领郡只嫌生药少,在官长恨与山疎。
成家尽是经纶後,得句应多谏诤余。
见说养真求退静,溪南泉石许同居。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

送陕府王司法 (sòng shǎn fǔ wáng sī fǎ)

朝代:唐    作者: 卢纶

东门雪覆尘,出送陕城人。
粉郭朝喧市,朱桥夜掩津。
上寮应重学,小吏已甘贫。
谢朓曾为掾,希君一比邻。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

题陕府同判衙吏隠亭 (tí shǎn fǔ tóng pàn yá lì yǐn tíng)

朝代:宋    作者: 魏野

小亭高岸上,危绝复何言。
墨迹唐丞相,诗牌宋状元。
山形连二华,河势泻三门。
吏隠真宜此,无穷景满轩。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

送孙积中同年赴任陕府 (sòng sūn jī zhōng tóng nián fù rèn shǎn fǔ)

朝代:宋    作者: 张舜民

劭农使者岭南回,上佐题舆陕道开。
河水已随浮世去,条山应喜故人来。
雨摧苦笋催羹臛,风颭樱桃落酒杯。
我欲函关更西去,不知令尹肯相陪。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

送和弟通判陕府 (sòng hé dì tōng pàn shǎn fǔ)

朝代:宋    作者: 刘敞

丹绂双纹绶,朱轓左画轮。
平生固自负,归去亦荣亲。
美俗余分陕,悲歌激在陈。
别离俱未易,因目二毛新。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

寄陕州姚中丞 (jì shǎn zhōu yáo zhōng chéng)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

八月天气肃,二陵风雨收。
旌旗阙下来,云日关东秋。
禹迹想前事,汉台余故丘。
俳徊襟带地,左右帝王州。
留滞悲昔老,恩光荣彻侯。
相思望棠树,一寄商声讴。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

永叔西斋送冲卿知陕府 (yǒng shū xī zhāi sòng chōng qīng zhī shǎn fǔ)

朝代:宋    作者: 刘敞

我求一州牧,竟至无津涯。
相看佩铜虎,似欲凌青霞。
分陕本相事,憩棠成棣华。
优游山河胜,肯厌多风沙。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

送直史馆孙兵部知陕府 (sòng zhí shǐ guǎn sūn bīng bù zhī shǎn fǔ)

朝代:宋    作者: 刘攽

侍臣数厌承明庐,太守何妨太史书。
十里九坂二殽道,驷马高盖朱轮车。
分陕已信召南贵,补郡讵比平原疏。
谏垣风彩东观笔,不待上计看回舆。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。

书县丞旧厅 (shū xiàn chéng jiù tīng)

朝代:唐    作者: 姚合

宫殿半山上,人家向下居。
古厅眠易魇,老吏语多虚。
雨水浇荒竹,溪沙拥废渠。
圣朝收外府,皆是九天除。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。