shā sāi zi
沙塞子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛立方 (gě lì fāng)

天生玉骨冰肌。
瘦损也、知他为谁。
□寒底、傲霜凌雪,不教春知。
高楼横笛试轻吹。

tiān shēng yù gǔ bīng jī 。
shòu sǔn yě 、 zhī tā wèi shuí 。
□ hán dǐ 、 ào shuāng líng xuě , bù jiào chūn zhī 。
gāo lóu héng dí shì qīng chuī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天生的玉骨和冰肌,瘦弱的样子,谁知道他是为了谁而这样。像是寒冬的底部一样冷,傲然地顶着寒霜,不让春天有所察觉。在高楼上,横笛轻轻地吹奏着,试图传达出一种轻松的氛围。

总结:

诗中描绘了一个容貌美丽却瘦弱而高傲的人物,他的肌肤如玉骨般冰冷,仿佛寒冬一般,不愿为春天所知晓。在高楼上,他演奏着横笛,展现出一种优雅自在的情境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛立方介绍:🔈

--字常之,丹阳(今属江苏)人,徙吴兴。绍兴八年(1138)进士。历官秘书省正字、校书郎、中书舍人、吏部侍郎,出知袁州、宣州。着有《西畴笔耕》、《韵语阳秋》、《归愚集》。词学晏殊,有《归愚词》。 查看更多>>

葛立方的词:

词牌名「沙塞子」介绍:🔈

古时词牌名称,朱敦儒,葛立方,周紫芝等都写过此词牌的诗文。双调四十二字,前后片各五句,两平韵。也有作四十九字﹑五十字,前后各四句三平韵或三仄韵的。

相关诗词:

感遇诗三十八首 三 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu sān)

朝代:唐    作者: 陈子昂

苍苍丁零塞,今古缅荒途。
亭堠何摧兀,暴骨无全躯。
黄沙幕南起,白日隐西隅。
汉甲三十万,曾以事匈奴。
但见沙场死,谁怜塞上孤。

送安西将 (sòng ān xī jiāng)

朝代:唐    作者: 张籍

万里海西路,茫茫边草秋。
计程沙塞口,望伴驿峰头。
雪暗非时宿,沙深独去愁。
塞乡人易老,莫住近蕃州。

塞下曲四首 一 (sāi xià qū sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 王昌龄

蝉鸣空桑林,八月萧关道。
出塞入塞寒,处处黄芦草。
从来幽幷客,皆共尘沙老。
莫学游侠儿,矜夸紫骝好。

唐诗三百首 乐府 边塞 写景 讽刺 游侠

出塞 (chū sài)

朝代:宋    作者: 王安石

涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。
塞雨巧催燕泪落,蒙蒙吹湿汉衣冠。

古塞下曲四首 三 (gǔ sāi xià qū sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 贯休

日向平沙出,还向平沙没。
飞蓬落军营,惊鵰去天末。
帝乡青楼倚霄汉,歌吹掀天对花月。
岂知塞上望乡人,日日双眸滴清血。

沙塞松江 (shā sāi sōng jiāng)

朝代:宋    作者: 程俱

三江既入今安有,万化无端去莫留。
蟹蚌失波枯斥岸,蛟龙移窟见沙洲。
水穷范蠡扁舟返,海变麻姑两鬓秋。
通塞正应天数在,荷蓑持锸直堪愁。

动物

塞下曲 (sāi xià qū)

朝代:唐    作者: 陈去疾

春至金河雪似花,萧条玉塞但胡沙。
晓来重上关城望,惟见惊尘不见家。

塞上闻笛 (sài shàng wén dí)

朝代:唐    作者: 张祜

一夜梅花笛里飞,冷沙晴槛月光辉。
北风吹尽向何处,高入塞云燕鴈稀。

塞下曲 (sāi xià qū)

朝代:唐    作者: 丁棱

北风鸣晚角,雨雪塞云低。
烽举战军动,天寒征马嘶。
出营红斾展,过碛暗沙迷。

塞下曲六首 其二 (sāi xià qū liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 严羽

渺渺云沙散橐驼,风吹黄叶渡黄河。
羌人半醉蒲萄熟,塞雁初肥苜蓿多。