sān yuè shí qī rì yǐ xí chū xíng zhèn dài xún rì ér fù fǎn zì zhōu mén zhì lǎo zhú zì lǎo zhú zhì é kǒu fù huí lǎo zhú yóu qián xī shàng rù pǔ kǒu fàn zhōu yǐ guī dé shī shí shǒu qí yī
三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

参军出郭匪幽寻,使者移文播德音。
石蒜榆皮那得饱,刀耕火种岂能任。
义仓政尔因饥发,赈历兹焉遣吏临。
比屋故知难户晓,分行聊得尽吾心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

cān jūn chū guō fěi yōu xún , shǐ zhě yí wén bō dé yīn 。
shí suàn yú pí nà dé bǎo , dāo gēng huǒ zhòng qǐ néng rèn 。
yì cāng zhèng ěr yīn jī fā , zhèn lì zī yān qiǎn lì lín 。
bǐ wū gù zhī nán hù xiǎo , fēn xíng liáo dé jìn wú xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

参军出郭不是为了寻找幽静之地,而是出使者携带文书宣扬美德。
石蒜和榆皮哪能填饱肚子,刀耕火种也不能任其自然。
义仓政策因为饥饿而实行,赈济之事便派遣官吏前来。
比喻贫苦之人懂得难处,分配物资时能够尽我心意。
全诗概括为:诗人描绘了参军、出使、赈济等场景,抒发了对现实困境的感慨,并表达了帮助他人、分忧解难的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首》系列:

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词: