首页 > 发现 > 全宋诗 > 三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其九

sān yuè shí qī rì yǐ xí chū xíng zhèn dài xún rì ér fù fǎn zì zhōu mén zhì lǎo zhú zì lǎo zhú zhì é kǒu fù huí lǎo zhú yóu qián xī shàng rù pǔ kǒu fàn zhōu yǐ guī dé shī shí shǒu qí jiǔ
 三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

晚日微风坠镜平，中流直下縠纹生。
烟云点缀多新态，鸥鸟逢迎殆宿盟。
聚落近於边境接，村墟亦有戍楼横。
虽然王化初无外，接畛农桑畔不争。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǎn rì wēi fēng zhuì jìng píng ， zhōng liú zhí xià hú wén shēng 。
yān yún diǎn zhuì duō xīn tài ， ōu niǎo féng yíng dài sù méng 。
jù luò jìn wū biān jìng jiē ， cūn xū yì yǒu shù lóu héng 。
suī rán wáng huà chū wú wài ， jiē zhěn nóng sāng pàn bù zhēng 。

三月十七日以檄出行賑貸旬日而復反自州門至老竹自老竹至鵞口復回老竹由乾溪上入浦口汎舟以歸得詩十首 其九

—— 趙蕃

晚日微風墜鏡平，中流直下縠紋生。
煙雲點綴多新態，鷗鳥逢迎殆宿盟。
聚落近於邊境接，村墟亦有戍樓橫。
雖然王化初無外，接畛農桑畔不爭。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǎn rì wēi fēng zhuì jìng píng ， zhōng liú zhí xià hú wén shēng 。
yān yún diǎn zhuì duō xīn tài ， ōu niǎo féng yíng dài sù méng 。
jù luò jìn wū biān jìng jiē ， cūn xū yì yǒu shù lóu héng 。
suī rán wáng huà chū wú wài ， jiē zhěn nóng sāng pàn bù zhēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

晚日微风吹拂着湖面，水面平静如镜，倒映着斑斓的纹理。
烟云点缀着许多新奇景象，飞鸥和鸟儿相遇时似乎曾许下过盟约。
聚落靠近边境，与边界相连，村庄中也有守卫的戍楼横亘其中。
虽然这里是王朝的疆域，但农桑之事并不争先恐后，守望边疆的农民仍然勤劳耕耘，宁静而安详。

总结：

诗人描绘了晚霞映照下湖面的美景，烟云点缀着新奇景象，飞鸥与鸟儿似乎曾有特殊约定。诗中还描述了接近边境的聚落，边界上有戍楼保卫着国家安宁。尽管这里属于王朝的疆域，但农民仍专心致力于农耕事业，安居乐业，守护着边疆的和平。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：