mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：葛长庚 (gě cháng gēng) 。

鼎用乾坤，药须乌兔，恁时方炼金丹。
水中虎吼，火里赤龙蟠。
况是兑铅震汞，自元谷、上至泥丸。
些儿事，坎离复垢，返老作童颜。
五行，全四象，不调停火候，间断如闲。
六天罡所指，玉出山。
不动纤毫云雨，顷刻处、直透三关。
黄庭内，一阳来复，丹就片时间。

dǐng yòng qián kūn ， yào xū wū tù ， nèn shí fāng liàn jīn dān 。
shuǐ zhōng hǔ hǒu ， huǒ lǐ chì lóng pán 。
kuàng shì duì qiān zhèn gǒng ， zì yuán gǔ 、 shàng zhì ní wán 。
xiē ér shì ， kǎn lí fù gòu ， fǎn lǎo zuò tóng yán 。
wǔ xíng ， quán sì xiàng ， bù tiáo tíng huǒ hòu ， jiàn duàn rú xián 。
liù tiān gāng suǒ zhǐ ， yù chū shān 。
bù dòng xiān háo yún yǔ ， qǐng kè chù 、 zhí tòu sān guān 。
huáng tíng nèi ， yī yáng lái fù ， dān jiù piàn shí jiān 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

鼎象征乾卦和坤卦，药材需使用乌兔，就在这时候开始炼制金丹。
水中传来虎的咆哮声，火中出现红色的龙盘踞。
更何况进行兑铅和震汞的操作，从元谷开始，直至泥丸。
一些步骤，涉及坎卦、离卦，以及去除杂质，使人重新回到年幼的状态。
五行阶段，涵盖了四象，若不掌握好火候，会导致过程中断，如同随意。
六天罡所指引，玉就从山中取出。
不受丝毫云雨影响，瞬间之间，直达三关要点。
在黄庭内，一阳复苏，丹药在片刻之间就炼制成功。

总结：

诗中描绘了一个炼丹的过程，通过运用古代易经卦象的象征意义，表达了炼丹者在不同阶段所进行的操作，以及最终成功炼制金丹的过程。诗人通过古典的意象，抒发了炼丹者对于掌握火候、调和阴阳、净化杂质等技术的追求，强调了炼丹的艰辛和高深。整首诗将炼丹过程与自然、易经相结合，寄托了人对于长生不老和超越自然的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 2 首名为《满庭芳》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

--又名白玉蟾，字白叟，号庵、海蟾、海琼子，闽(今福建)人，一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中，征赴阙，馆太一宫，封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。查看更多>>

葛长庚的词：

兰陵王
一溪碧。何处桃花流出。春光好，寻个□...
兰陵王
三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处，上有猿...
兰陵王
桃花瘦。寒食清明前後。新燕子，禁得馀...
沁园春
嫩雨如尘，娇云似织，未肯便晴。见海棠...
沁园春
暂聚如萍，忽散似云，无可奈何。向天涯...
沁园春
锦绣文章，圭璋闻望，碧落侍郎。昨履声...
沁园春
大丈夫儿，冰肝玉胆，砺山带河。算此身...
沁园春
三径就荒，松菊犹存，归去来兮。叹折腰...
沁园春
乍雨还晴，似寒而暖，春事已深。是妇鸠...
沁园春
吹面无寒，沾衣不湿，岂不快哉。正杏花...
葛长庚宋词全集>>

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

mǎn tíng fāng 满庭芳 🔈

还为您找到作者葛长庚写的 2 首名为《满庭芳》的词：

本文作者葛长庚介绍：🔈

葛长庚的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

相关诗词：

mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈