首页 > 发现 > 全宋诗 > 三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其四

sān yuè shí èr rì wǎn yǔ yīn qǔ yuān míng shī wēi yǔ xǐ gāo lín qīng biāo jiǎo yún hé zhī jù dìng yùn fù shí shī yì rì yǔ wèi yǐ zhí tǎn shī lái xiāng zhāo shí fāng fù liù shǒu mù yǔ àn huán shè suì zú shí yùn qí sì
 三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 滕岑 (téng cén) 。

风吹飞絮乱，日照游丝高。
晴景方可爱，暮雨忽潇潇。
老人蚤睡眠，梦觉鷄戒朝。
檐声鸣阶除，云气冒山椒。

平○平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平平平○，平仄仄平平。

fēng chuī fēi xù luàn ， rì zhào yóu sī gāo 。
qíng jǐng fāng kě ài ， mù yǔ hū xiāo xiāo 。
lǎo rén zǎo shuì mián ， mèng jué jī jiè cháo 。
yán shēng míng jiē chú ， yún qì mào shān jiāo 。

三月十二日晚雨因取淵明詩微雨洗高林清飈矯雲翮之句定韻賦十詩翌日雨未已姪坦師來相招時方賦六首暮雨暗還舍遂足十韻 其四

—— 滕岑

風吹飛絮亂，日照遊絲高。
晴景方可愛，暮雨忽瀟瀟。
老人蚤睡眠，夢覺鷄戒朝。
簷聲鳴階除，雲氣冒山椒。

平○平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄平，仄仄平仄平。
平平平平○，平仄仄平平。

fēng chuī fēi xù luàn ， rì zhào yóu sī gāo 。
qíng jǐng fāng kě ài ， mù yǔ hū xiāo xiāo 。
lǎo rén zǎo shuì mián ， mèng jué jī jiè cháo 。
yán shēng míng jiē chú ， yún qì mào shān jiāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风吹起飞舞的絮乱，阳光照耀下游丝飘高。晴朗的景象令人喜爱，傍晚时分突然降下细雨潇潇。老人早早入眠，梦中觉得鸡鸣代表着早晨。屋檐上的声音响彻阶前，云气仿佛从山上冒出似的，像烟花椒一般。
全诗描绘了自然景象的变幻，以及老人的安详生活。作者通过描写风、日、雨、梦、鸡鸣等元素，表现了时光的流转和生活的细微变化。同时，也展现出了古人对自然的敏感和对生活的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到滕岑写的《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵》系列：

本文作者滕岑介绍：🔈

滕岑（一一三七～一二二四），字元秀，严州建德（今浙江建德东北）人。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。　滕岑诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

滕岑的诗：

相关诗词：