sān hé zhuāng zì yùn chén kuí zǎi jiǔ
三和粧字韵陈魁载酒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

荣途素定不须忙,羞作春妍爱古粧。
衆促夺袍诗进御,君宁微服夜归乡。
怪来尊老升歌席,移就菩提养病坊。
闻说重题新鹤表,分留印绶与诸郎。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

róng tú sù dìng bù xū máng , xiū zuò chūn yán ài gǔ zhuāng 。
chóng cù duó páo shī jìn yù , jūn níng wēi fú yè guī xiāng 。
guài lái zūn lǎo shēng gē xí , yí jiù pú tí yǎng bìng fāng 。
wén shuō chóng tí xīn hè biǎo , fēn liú yìn shòu yǔ zhū láng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

荣途素定不须忙,羞作春妍爱古妆。
众人催促着奏袍进宫,君当微服夜归乡。
奇怪的是,尊者年老却在升高歌席,调换场所养病。
听说又为新的鹤图重题,留下徽章和诸位郎君。

总结:

诗中描述了一个宫廷故事,主人公是一位君主或贵族。他不想急于追求功名和荣耀,宁愿偏爱古老的容颜妆饰。当众人催促着他穿着华丽的袍服进宫奏事时,他选择微服私下夜归故乡。诗人感到奇怪的是,尊者年纪已高,却在升高歌席,转移到佛寺养病。此外,还听说他为了新的鹤图作了新的重要题记,并分赠了徽章给众位郎君。整体表现出主人公有自己的独特想法和行为,对传统和新事物都有独到的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其三 (cì yùn xià ní jūn fù jiàn hé yuán zì yùn shī liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

织女机头五色纹,裁成锦段远相存。
篇篇境界如甘蔗,一一词章是外孙。
载酒有人曾问字,谈诗无客敢登门。
可怜衰病南阳守,强驾疲牛逐後辕。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

又和载酒过竹涧韵 (yòu hé zǎi jiǔ guò zhú jiàn yùn)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

名园一水绿潆洄,消得风流太守来。
把酒哦诗真不恶,此时怀抱十分开。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵章太博迁匠丞不入 其二 (cì yùn zhāng tài bó qiān jiàng chéng bù rù qí èr)

朝代:宋    作者: 方岳

问字无人载酒来,渴思老瓦洗晴埃。
半生自作鸥盟主,何物遽移蛇影杯。
官品强令松出世,家园苦忆芥生台。
青衫潦倒枯荷似,慙媿炉亭夜聚魁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

送吴魁君谋叔告赴召二首 其一 (sòng wú kuí jūn móu shū gào fù zhào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

三载天庭出一魁,一魁岂是利名媒。
熙宁如叶庸人耳,南渡惟张君子哉。
胪唱若为调衆论,囊封正要看人才。
千年青史芬芳远,过眼浮荣付傥来。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵辟雍同舍用予魁字韵 (cì yùn pì yōng tóng shè yòng yǔ kuí zì yùn)

朝代:宋    作者: 方岳

行辈参差落後来,未经老笔扫氛埃。
闲知天地摩铜狄,莫误春秋着玉杯。
断藁略堪供醤瓿,骚人径欲筑诗台。
更烦同舍郎题品,只欠同年旧榜魁。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题魁字轴 (tí kuí zì zhóu)

朝代:宋    作者: 姚勉

玉衡杓建天之纲,枕参魁耀森寒芒。
总提衆星环侍傍,仰望熠熠开神光。
有美俊容分天章,收入翰墨何淋浪。
一笔三丈超寻常,字势直作蛟龙骧。
锦装玉轴垂高堂,标灵发异呈嘉祥。
即吐奇策先衆芳,巍峨姓字压四方。
魁下三台炳煌煌,上拱紫极天中央。
作第一流谨勿忘,冠冕今古万世香。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

和陈别魁元吉 (hé chén bié kuí yuán jí)

朝代:宋    作者: 陈杰

穷有诗劘垒,愁无酒荡城。
艰虞开口笑,邂逅倒衣迎。
朔雪残榆柳,东风拂燕鶑。
一樽何日醁,重论不嫌精。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和傅寺丞竹隠之什 载酒 (hé fù sì chéng zhú yǐn zhī shén zǎi jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈宓

烂熳胸中辞,纵横笔下字。
山阴觞咏行,少长亦毕至。
前贤岂好饮,庶以除万事。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

与弟侄饮梅花下分韵得香字 (yǔ dì zhí yǐn méi huā xià fēn yùn dé xiāng zì)

朝代:宋    作者: 张栻

日多色愈正,春和天与香。
提携一樽酒,问讯满园芳。
嗣岁诗多思,怀人心甚长。
更须多秉烛,玉立胜红粧。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

卢申之载酒舟中分韵得明字 (lú shēn zhī zǎi jiǔ zhōu zhōng fēn yùn dé míng zì)

朝代:宋    作者: 赵师秀

闲人闲处住,载酒荷高情。
小舍宁容客,同舟却向城。
弄花忘昼暑,忧谷念秋晴。
归路虽无月,银河亦自明。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。