sàn bù xī yuán
散步西园 🔈
岁晚伤局促，散怀唯小园。
鸣禽下荒寂，孤木倚高寒。
闰月长蔬甲，清霜瘦竹竿。
荆人重鲜食，怪我厌鱼餐。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
歲晚傷局促，散懷唯小園。
鳴禽下荒寂，孤木倚高寒。
閏月長蔬甲，清霜瘦竹竿。
荆人重鮮食，怪我厭魚餐。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
岁末时光匆匆，伤感情绪被压抑着，只有在小园中散发慰藉。鸣禽们停歇在荒凉寂静的地方，孤木依偎在高寒之地。
闰月时节，蔬菜依然茂盛，清晨的霜使竹竿变得纤瘦。
荆州的人们都喜欢吃新鲜的食物，而我却奇怪地厌恶了鱼肉的宴席。
总结：全文表达了作者岁末感受萧瑟孤寂的心情，寄情于小园之中。同时，通过对自然景物和食物的描写，反映了作者内心深处的情感和思考。
张耒的诗：
张耒的词：
相关诗词：
新晴西园散步四首 其一 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí yī)
久雨令人不出门，新晴唤我到西园。
要知春事深和浅，试看青梅大几分。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
西园独步二首 其一 (xī yuán dú bù èr shǒu qí yī)
茂林新幄翠重重，犹有残花掩映红。
庭馆渐虚容散涉，时攀园果作狙公。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雪中独步家园 (xuě zhōng dú bù jiā yuán)
北风掠地尽无尘，惜许林园未有春。
小试囊中餐玉法，谁为天外散花人。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新晴西园散步四首 其二 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí èr)
池水初生盖玉沙，雨余碧草卧堤斜。
日摇波影缠桥柱，绣出栾枝遍地花。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
散步後园 (sàn bù hòu yuán)
簿书不放出公门，饭罢舂容步後园。
燕子方归犹认主，竹君未老已生孙。
姚王泣雨泪含怨，望帝啼风声带冤。
新旧两重公案在，一依诗律与平反。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新晴西园散步四首 其三 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí sān)
红雨斑斑竹外蹊，黄金嫋嫋水边丝。
举头拣遍低阴处，带叶青梅摘一枝。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新晴西园散步四首 其四 (xīn qíng xī yuán sàn bù sì shǒu qí sì)
厌见山居要出来，出来厌了却思回。
人生毕竟如何是，且看桃花晚莟开。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
病中散步六绝 其二 (bìng zhōng sàn bù liù jué qí èr)
池上荷花绿浄时，岸头杨柳插天垂。
倦翁纵步聊行散，早有龟鱼圣得知。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
西郊纵步 (xī jiāo zòng bù)
西郊一游步，极目是秋山。
积水羣峰碧，清霜枫树丹。
故园心不展，投策讵能闲。
且适平生意，无令双鬓斑。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
独步 (dú bù)
饱余惟欲睡，散睡步东园。
雨足富莲子，年丰多稻孙。
崎岖穷竹径，诘曲遍花源。
何必冠童辈，偕来笑语喧。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。