- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
暗暗的树叶因风雨而啼哭，窗外的晨光透过玻璃显得明亮。
香气扑鼻，小池在东边。
一片片芙蓉在岸边凌乱地开放。
在蕲州的竹席上展开双层波纹，轻薄的帐幕如同碧空般清新。
梦中思念远方的离别，泪痕重重。
淡淡的妆容有些斜斜的粉红。
心情忧忧。
叹息着消瘦的容颜，新结的宽带系着，羞涩的妆容，都在镜中消失。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
周邦彦的词：
词牌名「塞翁吟」介绍：🔈
《塞翁吟》，词牌名。调见《清真乐府》，取《淮南子》塞上叟事为调名。双调九十二字，前段十句六平韵，后段九句四平韵
相关诗词：
观白公兰若寓居诗如写余怀但不能晨游夜息如彼自由耳輙用韵作 (guān bái gōng lán ruò yù jū shī rú xiě yú huái dàn bù néng chén yóu yè xī rú bǐ zì yóu ěr zhé yòng yùn zuò)
生非廊庙姿，雅志在林野。
拟作奢摩他，疾至萨芸若。
身心沩山牛，得失塞翁马。
城南寄僧坊，一室谢扫洒。
当时醉吟翁，高谢香山下。
安知衰病夫，亦有如翁者。
题族伯自醉翁吟稿 (tí zú bǎi zì zuì wēng yín gǎo)
渊明千载人，太白一世士。
天子呼不来，大吏徵不起。
十诗九言酒，宁抱冻饿死。
是岂真醉邪，寓意聊尔耳。
翁今歠其醨，反骚笑湘水。
翁醉非物欲，翁醉非势利。
物不能醉翁，翁所谓自醉。
惟翁知其天，醉吟醒时事。
堪续醉时歌，可补醉乡记。
请诵小阮诗，庶识醉翁意。