sāi dí
塞笛 🔈
孤笛起寒洲,传声到暝楼。
吹人元不怨,听者自生愁。
万里家何所,三年戍未休。
此时霜月下,白却少年头。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
孤笛在寒冷的洲上响起,传声到暮色的楼台。吹奏的人并不怨恨,而聆听的人却自生愁绪。千万里之外的家在何处,三年的戍卫仍未休息。此时在寒霜的月光下,白发已然取代了少年的头发。
总结:
诗人以孤笛的声音勾勒出了边塞军人的孤寂和无奈,吹笛者虽不怨恨命运,但聆听者却因感同身受而生愁绪。描绘了戍楼中的景象,表达了千里之外的思念之情和漫长戍守的辛劳。最后,借寒霜月下的景象,凸显时光流转中青春易逝的主题。
释文珦的诗:
相关诗词:
塞上闻笛 (sài shàng wén dí)
一夜梅花笛里飞,冷沙晴槛月光辉。
北风吹尽向何处,高入塞云燕鴈稀。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
塞上闻笛 (sài shàng wén dí)
雪净遥天牧马还,月明羌笛戍楼闲。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
塞上闻笛 (sài shàng wén dí)
胡儿吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
塞下曲二首 一 (sāi xià qū èr shǒu yī)
寒塞无因见落梅,胡人吹入笛声来。
劳劳亭上春应度,夜夜城南战未回。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夜上受降城闻笛 (yè shàng shòu xiáng chéng wén dí)
入夜思归切,笛声清更哀。
愁人不愿听,自到枕前来。
风起塞云断,夜深关月开。
平明独惆怅,落尽一庭梅。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
观胡人吹笛 (guān hú rén chuī dí)
胡人吹玉笛,一半是秦声。
十月吴山晓,梅花落敬亭。
愁闻出塞曲,泪满逐臣缨。
却望长安道,空怀恋主情。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
古塞 (gǔ sāi)
曾经古塞间,万里控长关。
卧日边鼙旧,嘶风战马闲。
戍楼喧暮角,羌笛怨空山。
应贺升平久,车书混八蛮。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
塞上作 (sài shàng zuò)
萧萧陇水侧,落日客愁中。
古塞一声笛,长沙千里风。
鸟无栖息处,人爱战争功。
数夜城头月,弯弯如引弓。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。