首页 > 发现 > 全宋诗 > 闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其九

rùn yuè èr shí rì lí yù shān bā yuè dào yú gān yì zhōu yòu èr rì dǐ pó yáng chéng zhuī jí tú zhōng suǒ zuò dé shī shí yǒu èr shǒu qí jiǔ
 闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

望望龟峰寺，行行番国船。
林深寒日薄，沙逈晚风颠。
能赋思孙楚，同行有惠连。
好诗相拨触，才尽不能宣。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wàng wàng guī fēng sì ， xíng xíng fān guó chuán 。
lín shēn hán rì báo ， shā jiǒng wǎn fēng diān 。
néng fù sī sūn chǔ ， tóng háng yǒu huì lián 。
hǎo shī xiāng bō chù ， cái jìn bù néng xuān 。

閏月二十日離玉山八月到餘干易舟又二日抵鄱陽城追集途中所作得詩十有二首 其九

—— 趙蕃

望望龜峰寺，行行番國船。
林深寒日薄，沙逈晚風顛。
能賦思孫楚，同行有惠連。
好詩相撥觸，才盡不能宣。

仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wàng wàng guī fēng sì ， xíng xíng fān guó chuán 。
lín shēn hán rì báo ， shā jiǒng wǎn fēng diān 。
néng fù sī sūn chǔ ， tóng háng yǒu huì lián 。
hǎo shī xiāng bō chù ， cái jìn bù néng xuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朝朝看着龟峰寺，不断有番国的船只驶过。
茂密的树林中，寒冷的阳光渐渐减弱，沙滩上的晚风轻轻颠起。
能写出如思孙楚般的佳作，与同行的惠连一同前行。
优美的诗歌相互触动，然而才情有限，无法尽情宣泄。
总结：诗人望着龟峰寺，观看着番国的船只往来。在深林中，阳光逐渐减弱，晚风拂过沙滩。他赞赏能像思孙楚一样写作的人，与友人惠连同行。优美的诗歌互相激发，但才华有限，无法完全表达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵蕃写的《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首》系列：

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：