首页 > 发现 > 宋词 > 瑞鹧鸪

ruì zhè gū
 瑞鹧鸪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

试问谢庭兰与芝。
根花何似接花奇。
琼蕤不自香闺种，桂种当从月地移。
须信祝螟成蜾蠃，那须梦虺及熊罴。
夜来梦报蟾宫籍，新注江家五岁儿。

shì wèn xiè tíng lán yǔ zhī 。
gēn huā hé sì jiē huā qí 。
qióng ruí bù zì xiāng guī zhǒng ， guì zhǒng dāng cóng yuè dì yí 。
xū xìn zhù míng chéng guǒ luǒ ， nà xū mèng huī jí xióng pí 。
yè lái mèng bào chán gōng jí ， xīn zhù jiāng jiā wǔ suì ér 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

愿请教谢庭兰与芝之缘由。
根花相连何其奇妙。
琼蕤花朵并未自身芬芳，桂树的根宜当移植至明亮的月下。
务须相信祝螟能变为蜾蠃，切莫梦见蛇虺或熊罴之物。
昨夜梦中得知蟾宫的册籍，更新加注于江家的五岁孩童之上。

总结：

诗人借古典意象表达了人生的变幻莫测，以及对命运与未来的担忧和迷茫。描绘了一系列奇幻的图景，寓意着对于神秘力量的渴望与恐惧，强调了信仰与现实之间的矛盾与纷扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 5 首名为《瑞鹧鸪》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「瑞鹧鸪」介绍：🔈

瑞鹧鸪，词牌名。又名《五拍》、《天下乐》、《太平乐》、《桃花落》、《舞春风》、《鹧鸪词》、《拾菜娘》、《报师思》等。据《词谱》说，《瑞鹧鸪》原本七言律诗，因唐人用来歌唱，遂成词调。双调，五十六字，前段四句三平韵，后段四句两平韵。中间两联例用对偶。此调既可平起，也可仄起，如七律格式。另有六十四字体、八十六字体、八十八字体，是变格。

相关诗词：