ruì fēng sì
瑞峰寺 🔈
寺在高山顶,天寒偶一登。
孤僧营粥饭,诸佛阙香灯。
潮落洲分派,林疎塔见层。
危栏宜老眼,欲去几回凭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寺在高山頂,天寒偶一登。
孤僧營粥飯,諸佛闕香燈。
潮落洲分派,林疎塔見層。
危欄宜老眼,欲去幾迴凭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
寺庙建在高山的巅峰,天寒的时候偶尔登上去。
孤独的僧人在做粥和饭,寺庙里的佛像却少了香灯的供奉。
潮水退去,洲岛分隔成片,林木稀疏,塔楼层层可见。
站在危险的栏杆前,适合那老去的眼睛,欲去几次都依靠的。
总结:
诗人描绘了一个寺庙建在高山上的景象,以及山上孤僧的生活。寺庙内虽然有佛像,但香灯却不再点燃。潮水退去后,洲岛和林木的景色展现在眼前,而高塔层层叠叠。最后,诗人站在危栏前,透过老去的眼睛欣赏这一切,不禁思考要前去几次。
刘克庄的诗:
刘克庄的词:
相关诗词:
鴈山灵峰寺 (yàn shān líng fēng sì)
谢公岭下灵峰寺,诺讵罗曾向此居。
入洞不知归寺路,乱峰相倚上空虚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
问物初和尚 (wèn wù chū hé shàng)
一封诏出禁庭中,催起慈峰住鄮峰。
今日开堂宣妙法,祥云瑞气罩虚空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
题瑞云峰 (tí ruì yún fēng)
山行百折路重重,到顶回头眼界空。
但觉衲衣冰样冷,不知身在瑞云峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
义合寺二首 其一 (yì hé sì èr shǒu qí yī)
峭壁空翠湿,幽林烟霏清。
峰巅忽长啸,疑是孙登声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
舂米方归瑞峰寺僧送菜适至遂成晚馈 (chōng mǐ fāng guī ruì fēng sì sēng sòng cài shì zhì suì chéng wǎn kuì)
香秔出村舂,晚菘来野寺。
八珍不吾易,一饱有余味。
鸣钟与列鼎,饭蔬仍饮水。
此道本平观,在人安择尔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
题灵峰寺壁 (tí líng fēng sì bì)
灵峰山上宝陀寺,白发东坡又到来。
前世德云今我是,依稀犹记妙高台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
瑞岩寺灵芝阁 (ruì yán sì líng zhī gé)
高阁玲珑倚半空,秋来净扫白云踪。
无人写此天然景,十二阑干十二峰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
靖康丙午冬道江南宿龟峰寺建炎庚戌秋北归再过行遽不果到长老智光见访成三绝句以遗之 其一 (jìng kāng bǐng wǔ dōng dào jiāng nán sù guī fēng sì jiàn yán gēng qu qiū běi guī zài guò xíng jù bù guǒ dào zhǎng lǎo zhì guāng jiàn fǎng chéng sān jué jù yǐ yí zhī qí yī)
散策曾游瑞相峰,烟霞深处翠成丛。
清江使者今安否,五换星霜一梦中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。