rù yì wèn chuī zhōng yún zhāo wáng xī shèng qǐ lóng sān shǒu qí sān
入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许月卿 (xǔ yuè qīng)

箪瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。
本自无官彭泽柳,不知何世武陵桃。
窗前草色勤钻仰,堂上萱丛敬抑搔。
好向中庸看未发,养成和气盎春醪。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dān piáo bù gǎi nǎi zhēn háo , zhī zǐ xiōng zhōng zhì zì gāo 。
běn zì wú guān péng zé liǔ , bù zhī hé shì wǔ líng táo 。
chuāng qián cǎo sè qín zuàn yǎng , táng shàng xuān cóng jìng yì sāo 。
hǎo xiàng zhōng yōng kàn wèi fā , yǎng chéng hé qì àng chūn láo 。

动物

入邑問炊中雲招王希聖起龍三首 其三

—— 許月卿

簞瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。
本自無官彭澤柳,不知何世武陵桃。
窗前草色勤鑽仰,堂上萱叢敬抑搔。
好向中庸看未發,養成和氣盎春醪。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dān piáo bù gǎi nǎi zhēn háo , zhī zǐ xiōng zhōng zhì zì gāo 。
běn zì wú guān péng zé liǔ , bù zhī hé shì wǔ líng táo 。
chuāng qián cǎo sè qín zuàn yǎng , táng shàng xuān cóng jìng yì sāo 。
hǎo xiàng zhōng yōng kàn wèi fā , yǎng chéng hé qì àng chūn láo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

箪瓢不改才是真正的豪杰,之子胸怀志向自高远。
本来无官职的彭泽柳,不知道何时成为了武陵桃。
窗前的草色勤奋地钻出来仰望着,堂上的萱丛谦卑地低垂着。
善待中庸之道,看着未来的发展,养成和谐的气氛,盛满春天的美酒。

总结:

这首诗描述了一位志向高远、性格豁达的之子。他不为名利所动,像彭泽柳一样平凡,却又具有武陵桃的非凡品质。他以勤奋的态度钻研学问,谦虚谨慎地处理人际关系,善待中庸之道,培养着和谐的氛围,使得他的人生像盛满春醪的美酒一般充满生机和活力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许月卿写的《入邑问炊中云招王希圣起龙三首》系列:

本文作者许月卿介绍:🔈

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗:

相关诗词: