首页 > 全宋诗 > 箕山

jī shān
 箕山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许月卿 (xǔ yuè qīng) 。

箕山惟一瓢，襄邑亦四壁。
古今一许氏，传家以清白。
茶山与东莱，三诗映圭璧。
後来二三贤，题品互紬绎。
南轩推学授，晦翁要事实。
亦有小东莱，经济亦何切。
极意深源流，敷殖久大业。
临川有二许，我来秋萧瑟。
抚卷三叹起，寒花香的皪。

平平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，○平仄平仄。
○平仄平平，○平仄平仄。
仄平仄○平，○仄仄平仄。
平平平仄仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄平平平仄。
仄仄○○仄，平平平仄仄。

jī shān wéi yī piáo ， xiāng yì yì sì bì 。
gǔ jīn yī xǔ shì ， chuán jiā yǐ qīng bái 。
chá shān yǔ dōng lái ， sān shī yìng guī bì 。
hòu lái èr sān xián ， tí pǐn hù chōu yì 。
nán xuān tuī xué shòu ， huì wēng yào shì shí 。
yì yǒu xiǎo dōng lái ， jīng jì yì hé qiè 。
jí yì shēn yuán liú ， fū zhí jiǔ dà yè 。
lín chuān yǒu èr xǔ ， wǒ lái qiū xiāo sè 。
fǔ juàn sān tàn qǐ ， hán huā xiāng de lì 。

箕山

—— 許月卿

箕山惟一瓢，襄邑亦四壁。
古今一許氏，傳家以清白。
茶山與東萊，三詩映圭璧。
後來二三賢，題品互紬繹。
南軒推學授，晦翁要事實。
亦有小東萊，經濟亦何切。
極意深源流，敷殖久大業。
臨川有二許，我來秋蕭瑟。
撫卷三嘆起，寒花香的皪。

平平平仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，○平仄平仄。
○平仄平平，○平仄平仄。
仄平仄○平，○仄仄平仄。
平平平仄仄，仄平仄仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄平平平仄。
仄仄○○仄，平平平仄仄。

jī shān wéi yī piáo ， xiāng yì yì sì bì 。
gǔ jīn yī xǔ shì ， chuán jiā yǐ qīng bái 。
chá shān yǔ dōng lái ， sān shī yìng guī bì 。
hòu lái èr sān xián ， tí pǐn hù chōu yì 。
nán xuān tuī xué shòu ， huì wēng yào shì shí 。
yì yǒu xiǎo dōng lái ， jīng jì yì hé qiè 。
jí yì shēn yuán liú ， fū zhí jiǔ dà yè 。
lín chuān yǒu èr xǔ ， wǒ lái qiū xiāo sè 。
fǔ juàn sān tàn qǐ ， hán huā xiāng de lì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

箕山只有一个瓢，襄邑也是四面环壁。
古今只有一家姓许，代代传承清白之道。
茶山与东莱，三首诗赞美玉璧。
后来有二三贤人，相互题咏交织着传世之品。
南轩推崇学问传授，晦翁要讲实事。
同样有小东莱，经济事务又如何处置。
极为热爱深源流，敷养大业已久。
临川有两位姓许的人，我在秋日的凄风冷雨中来到。
抚卷三叹而起，寒花散发着芬芳。

总结：

这首古文展现了箕山与襄邑之间的景观对比，以及许氏家族的传承和清白之道。茶山与东莱地区的美景在三首诗中得到赞美。后来的贤人们相互题咏，南轩推崇学问传授，晦翁讲求实事。还提到了小东莱的经济事务。诗人强调对深源流的热爱与久远的敷养大业。最后，临川地区的两位姓许的人成为诗人思绪的起点，抚卷三叹，感叹着秋日的凄风冷雨和寒花散发的芬芳。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《箕山》的诗：

本文作者许月卿介绍：🔈

许月卿（一二一六～一二八五），字太空，学者称山屋先生，婺源（今属江西）人。从魏了翁学。早年入赵葵幕，理宗嘉熙四年（一二四○）以军功补校尉，爲江东转运司属官。淳佑四年（一二四四）进士，授濠州司户参军，七年，兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授，以言事罢。宝佑三年（一二五五）爲江南西路转运司干办，摄提举常平。召试馆职，以忤贾似道罢，归隠，自号泉田子。宋亡，改字宋士，深居不言。元至元二十二年卒，年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。　许月卿诗，以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误，酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗：

相关诗词：