rù yì wèn chuī zhōng yún zhāo wáng xī shèng qǐ lóng sān shǒu qí èr
入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许月卿 (xǔ yuè qīng)

移文招子气添豪,毕竟牢关计未高。
留得商霖活秋稼,未应禹浪怨春桃。
半窗明月诗谁和,一剑空灯手自搔。
来此共君思昨梦,秋风江上几投醪。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yí wén zhāo zǐ qì tiān háo , bì jìng láo guān jì wèi gāo 。
liú dé shāng lín huó qiū jià , wèi yìng yǔ làng yuàn chūn táo 。
bàn chuāng míng yuè shī shuí hé , yī jiàn kōng dēng shǒu zì sāo 。
lái cǐ gòng jūn sī zuó mèng , qiū fēng jiāng shàng jǐ tóu láo 。

动物

入邑問炊中雲招王希聖起龍三首 其二

—— 許月卿

移文招子氣添豪,畢竟牢關計未高。
留得商霖活秋稼,未應禹浪怨春桃。
半窗明月詩誰和,一劍空燈手自搔。
來此共君思昨夢,秋風江上幾投醪。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yí wén zhāo zǐ qì tiān háo , bì jìng láo guān jì wèi gāo 。
liú dé shāng lín huó qiū jià , wèi yìng yǔ làng yuàn chūn táo 。
bàn chuāng míng yuè shī shuí hé , yī jiàn kōng dēng shǒu zì sāo 。
lái cǐ gòng jūn sī zuó mèng , qiū fēng jiāng shàng jǐ tóu láo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

移文招子气添豪,终究牢关计未高。
留得商霖活秋稼,或应禹浪怨春桃。
半窗明月诗谁和,一剑空灯手自搔。
来此共君思昨梦,秋风江上几投醪。

总结:

诗人借意隐晦之辞,表达对壮志未酬的遗憾与无奈,以及对过往时光与梦想的思念之情。豪情壮志因局限而未能实现,留连江上之秋景,或有怀抱未遂的情感。明月辉映,无诗友共谱,空灯下手自搔,抒发内心的郁闷与寂寞。相聚之际,共叙昔日之梦,而秋风送愁愁未了。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到许月卿写的《入邑问炊中云招王希圣起龙三首》系列:

本文作者许月卿介绍:🔈

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。 查看更多>>

许月卿的诗:

相关诗词: