rú mèng lìng
如梦令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚述尧2 (yáo shù yáo 2)

雅淡轻盈如语。
碧玉枝头娇处。
钩月衬凌波,仿佛湘江烟路。
凝伫。
凝伫。
不似梨花带雨。

yǎ dàn qīng yíng rú yǔ 。
bì yù zhī tóu jiāo chù 。
gōu yuè chèn líng bō , fǎng fú xiāng jiāng yān lù 。
níng zhù 。
níng zhù 。
bù sì lí huā dài yǔ 。

火山雲歌送別

—— 岑參

火山突兀赤亭口,火山五月火雲厚。
火雲滿山凝未開,飛鳥千里不敢來。
平明乍逐胡風斷,薄暮渾隨塞雨回。
繚繞斜吞鐵關樹,氛氳半掩交河戍。
迢迢征路火山東,山上孤雲隨馬去。

yǎ dàn qīng yíng rú yǔ 。
bì yù zhī tóu jiāo chù 。
gōu yuè chèn líng bō , fǎng fú xiāng jiāng yān lù 。
níng zhù 。
níng zhù 。
bù sì lí huā dài yǔ 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雅淡轻盈如语。
好似碧玉枝头的娇艳。
月光勾勒出水面上的波浪,仿佛湘江上的烟雾。
静静地凝视着。
静静地凝视着。
完全不似梨花上挂着雨滴。
这段文字传达了一种清淡、轻盈的意境,描述了一种如同碧玉般娇艳的景象,以及在月光下的湘江烟雾的倩影。作者以静默的凝视来表达这一美景,并与梨花带雨形成对比。整体上,这段古文描绘了一幅富有诗意的自然景色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者姚述尧2写的 2 首名为《如梦令》的词:

本文作者姚述尧2介绍:🔈

姚述尧2的词:

词牌名「如梦令」介绍:🔈

如梦令,宋苏轼词注称,此曲本后唐庄宗李存勖创制,名为《忆仙姿》。因嫌其名不雅,因此词中有“如梦、如梦”叠句,故改称《如梦令》;周邦彦又因此词首句有“曾宴桃源深洞”,改名《宴桃源》 。另因沉会宗词有“不见、不见”叠句,故又名《不见》;因张辑词有“比着梅花谁瘦”句,故又名《比梅》。另有《古记》、《无梦令》、《如意令》等异名。

词牌格式

单调三十三字,七句、五仄韵,第五、六句例用叠句。

平仄平平平仄,仄仄仄平平仄。平仄仄平平,平仄仄平平仄。平仄,〖平仄〗。平仄仄平平仄。

例词

李存勖

曾宴桃源深洞,一曲舞鸾歌凤。长记别伊时,和泪出门相送。如梦,如梦。残月落花烟重。


周邦彦

门外迢迢行路。谁送郎边尺素。巷陌雨余风,当面湿花飞去。无绪。无绪。闲处偷垂玉着。


李清照

昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。

相关诗词: