rì yuè yín
日月吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

月明星自稀,日出月亦微。
既有少正卯,岂无孔仲尼。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

yuè míng xīng zì xī , rì chū yuè yì wēi 。
jì yǒu shǎo zhèng mǎo , qǐ wú kǒng zhòng ní 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
月亮明亮的时候星星很稀少,太阳升起后月亮也显得微弱。既然有少正卯这个杰出的人物存在,又怎么可能没有孔子这样的伟大人物呢?



总结:

这段文字表达了少正卯和孔子两位伟人的卓越地位,暗示他们在人类历史上都是独一无二的存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

赠张珽 (zèng zhāng tǐng)

朝代:唐    作者: 郑适

昔为吟风啸月人,今为吟风啸月身。
冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

题胡月山吟屋 (tí hú yuè shān yín wū)

朝代:宋    作者: 陈允平

苏公堤上路,日日课新吟。
流水行花影,斜阳卧柳阴。
断桥春听乐,矮屋夜鸣琴。
皎皎山间月,如君一片心。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

谢石运干仲谋 (xiè shí yùn gān zhòng móu)

朝代:宋    作者: 徐积

奉议清而温,义心无所遗。
已能顾白须,更与吟清诗。
更与吟诗清奈何,樵翁一夜为吟哦。
吟到四更月出後,牀头看月忽成歌。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

首尾吟 其一 (shǒu wěi yín qí yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,为见圣贤兴有时。
日月星辰尧则了,江河淮济禹平之。
皇王帝伯经褒贬,雪月风花未品题。
岂谓古人无阙典,尧夫非是爱吟诗。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

吟梅 (yín méi)

朝代:宋    作者: 赵时韶

安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。
年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

对月 (duì yuè)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

长空有明月,与我良有情。
遥遥万里道,随我杖履行。
耿耿吟床间,相随入枕衾。
而我病风雅,长作秋蛩吟。
吟声悲入月,月色寒入吟。
月即是天眼,照我泪纵横。
垂垂草上露,尽从月眼倾。
不为富贵儿,只作苦吟人。
君看朱门邃,翠幕围阳春。
管弦沸清晓,银烛正荧荧。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

动物

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

霜夕吟月 其一 (shuāng xī yín yuè qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

神飘骨竦影悠扬,独捻吟须恼醉肠。
霜月慰人於冷寞,溪梅挑我以清香。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

霜夕吟月 其二 (shuāng xī yín yuè qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

吟魂缥渺迈霜空,立影惸然翠阁东。
素喜半鈎西面月,生憎一箭北头风。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。

走笔次月夜颐斋见寄 (zǒu bǐ cì yuè yè yí zhāi jiàn jì)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

抱琴时作醉翁吟,吟罢霞觞对月斟。
客有可人期不至,相思隔断暮云深。

仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。