qiū yè jì yuán zhōng chéng wáng yuán wài
秋夜寄袁中丞王员外 🔈
一夕盈千念，方知别者劳。
衰荣难会面，魂梦暂同袍。
片月临堦早，晴河度鴈高。
应怜蒋生迳，秋露满蓬蒿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
一夕盈千念，方知別者勞。
衰榮難會面，魂夢暫同袍。
片月臨堦早，晴河度鴈高。
應憐蔣生逕，秋露滿蓬蒿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一夜思绪千百重，才懂得离别之艰劳。衰荣无法再相会，魂魄只能暂时同袍。明月初现照庭院，晴河中飞过野鸥高。应该怜惜江边的生命，秋露已浸满蓬蒿。
总结：
诗人在夜晚沉思万千，才明白别离之辛劳。衰败和兴盛难以再次相遇，灵魂和梦境只能短暂地相伴。明月升起，照亮庭院，晴河中的鸿雁高飞。我们应当怜惜生命的脆弱，秋露已经弥漫了满满的蓬蒿。
赏析：
这是唐代诗人钱起创作的《秋夜寄袁中丞王员外》。这首诗以秋夜为背景，表达了诗人对友人袁中丞和王员外的思念之情。全诗共四句，字里行间透露着浓郁的离愁别绪和秋天的寂静之美。
首句"一夕盈千念，方知别者劳"表达了在秋夜的静谧中，诗人的思绪万千，深切感受到了离别的辛酸和痛苦。这句话揭示出了人与人之间的别离之苦，让人不禁感到生命中的瞬息即逝。
第二句"衰荣难会面，魂梦暂同袍"进一步强化了诗人的离愁之情。诗人感叹人生中的荣辱成败，有时难以再次相见，只能在梦中或心灵中暂时相聚。这种虚幻的相聚令人感到无限的苍凉。
第三句"片月临堦早，晴河度鴈高"通过描写秋夜的景象，增添了诗意的氛围。片月高挂在屋檐前，晴朗的河面上飞过一群野鸭，这些景物都暗示了秋天的来临和时光的匆忙。这里的自然描写与诗人的感情相呼应，增强了诗意的深度。
最后一句"应怜蒋生迳，秋露满蓬蒿"以"秋露满蓬蒿"作结，意味着秋天已经深入，丰收的季节即将来临。"蒋生迳"可能是指友人袁中丞，这里诗人表达了对袁中丞的怀念之情，同时也意味着秋天的美好。
总的来说，这首诗以秋夜为背景，通过表达诗人对友人的思念之情，以及对秋天景象的描写，展现了浓烈的离愁别绪和秋天的静谧美感。
标签: 抒情、写景、友情、秋天
钱起的诗：
相关诗词：
送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄 (sòng lǐ yuán wài shǐ huán sū zhōu jiān chéng qián yuán zhōu lǐ shǐ jūn fù dé cháng zì yuán zhōu jí yuán wài zhī cóng xiōng)
别离共成怨，衰老更难忘。
夜月留同舍，秋风在远乡。
朱弦徐向烛，白发强临觞。
归献西陵作，谁知此路长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
令狐员外宅宴寄中丞 (líng hú yuán wài zhái yàn jì zhōng chéng)
寒色凝罗幕，同人清夜期。
玉杯留醉处，银烛送归时。
独坐隔千里，空吟对雪诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
代人赠王员外 (dài rén zèng wáng yuán wài)
好在王员外，平生记得不。
共赊黄叟酒，同上莫愁楼。
静接殷勤语，狂随烂熳游。
那知今日眼，相见冷於秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
秋夜寄丘二十二员外 (qiū yè jì qiū èr shí èr yuán wài)
怀君属秋夜，散步咏凉天。
山空松子落，幽人应未眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
哭李丹员外幷寄杜中丞 (kū lǐ dān yuán wài bìng jì dù zhōng chéng)
生死方知交态存，忍将齚齖报幽魂。
十年同在平原客，更遣何人哭寝门。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士 (yǐn chéng nán dào biān gǔ mù shàng féng zhōng chéng guò zèng lǐ bù wèi yuán wài shǎo shì zhāng dào shì)
偶上城南土骨堆，共倾春酒三五桮。
为逢桃树相料理，不觉中丞喝道来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
和司门殷员外早秋省中书直夜寄荆南卫象端公 (hé sī mén yīn yuán wài zǎo qiū shěng zhōng shū zhí yè jì jīng nán wèi xiàng duān gōng)
共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。
凉夜偏宜粉署直，清言远待玉人酬。
风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。
早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
鄂州使至窦七副使中丞（《王》作「窦巩中丞副使」）见示与元（《王》此下有「稹」字）相公献酬之什鄙人（《王》作「余顷」）任户部尚书时（《王》作「日」）中丞是当司员外郎每示（《王》作「有」）篇章多相唱和今因 (è zhōu shǐ zhì dòu qī fù shǐ zhōng chéng 《 wáng 》 zuò 「 dòu gǒng zhōng chéng fù shǐ 」 jiàn shì yǔ yuán 《 wáng 》 cǐ xià yǒu 「 zhěn 」 zì xiàng gong xiàn chóu zhī shén bǐ rén 《 wáng 》 zuò 「 yú qǐng 」 rèn hù bù shàng shū shí 《 wáng 》 zuò 「 rì 」 zhōng chéng shì dāng sī yuán wài láng měi shì 《 wáng 》 zuò 「 yǒu 」 piān zhāng duō xiàng chàng hè jīn yīn)
仙吏秦城别，新诗鄂渚来。
才推今八[斗]（米）（从《王》改），职副旧三台。
雕镂心偏许，缄封手自开。
何年相赠答，却得在中台。
（录自《四部丛刊续编》影宋本《窦氏联珠集》，以王安石《唐百家诗选》〖简作《王》〗卷十四所录诗相校。
）（按：《全唐诗》卷三三四收此诗，题仅作《和寄窦七中丞》，诗中有误字，故重录之。
同卷同人《秋怀寄钱侍郎》，《唐百寄诗选》作《郢城秋怀寄江州钱徽侍郎》，附记於此，以备徵考。
）。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寄礼部郑员外 (jì lǐ bù zhèng yuán wài)
栾郄门风大，裴王礼乐优。
班资冠鸡舌，人品压龙头。
夜直炉香细，晴编疏草稠。
近闻潘散骑，三十二悲秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
承示及寄提举大丞相高韵大丞有三点明星半轮月之句因次元韵 (chéng shì jí jì tí jǔ dà chéng xiàng gāo yùn dà chéng yǒu sān diǎn míng xīng bàn lún yuè zhī jù yīn cì yuán yùn)
三星半月露孤圆，天地秋深夜气闲。
光遍三千大千界，即非内外及中间。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。