首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋蝶

qiū dié
 秋蝶 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李廌 (lǐ zhì) 。

粉蝶尔何知，秋深尚戏飞。
怜渠迷节物，犹若弄春晖。
露叶今非昔，霜丛畴可依。
篱边菊无几，薄命寄余菲。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

fěn dié ěr hé zhī ， qiū shēn shàng xì fēi 。
lián qú mí jié wù ， yóu ruò nòng chūn huī 。
lù yè jīn fēi xī ， shuāng cóng chóu kě yī 。
lí biān jú wú jǐ ， bó mìng jì yú fēi 。

秋蝶

—— 李廌

粉蝶爾何知，秋深尚戲飛。
憐渠迷節物，猶若弄春暉。
露葉今非昔，霜叢疇可依。
籬邊菊無幾，薄命寄餘菲。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

fěn dié ěr hé zhī ， qiū shēn shàng xì fēi 。
lián qú mí jié wù ， yóu ruò nòng chūn huī 。
lù yè jīn fēi xī ， shuāng cóng chóu kě yī 。
lí biān jú wú jǐ ， bó mìng jì yú fēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
粉蝶啊，你又怎能知道，秋天已经深了，还在嬉戏飞舞。我怜悯你迷恋着这个季节的美景，仿佛在玩弄着春光。现在的露水滴在叶片上已非往昔，霜丛也能成为你栖息的地方。篱边的菊花已经不多了，注定命运薄弱的我，只能依靠着你这一点点芬芳。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《秋蝶》的诗：

本文作者李廌介绍：🔈

李廌（一○五九～一一○九），字方叔，号太华逸民（宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》）、济南先生（宋谢采伯《密斋笔记》卷三），祖先由郓州迁华州，遂爲华州（今陕西华县）人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年（一○八八），苏轼知贡举，得试卷以爲廌作，置之首选，而是科廌竟下第，所以轼有“平生漫说古战场，过眼还迷日五色”（《送李方叔下第》）之叹。後再举亦失利，遂绝意仕进，定居长社。徽宗大观三年卒，年五十一。有《济南集》（一名《月岩集》）二十卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗：

相关诗词：