首页 > 发现 > 全宋诗 > 诗四首 其一

shī sì shǒu qí yī
 诗四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 崔鶠 (cuī yǎn) 。

我如秋蝶未忘情，对此寒花叹此生。
常愧老来亲拄杖，看花不似蝶身轻。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wǒ rú qiū dié wèi wàng qíng ， duì cǐ hán huā tàn cǐ shēng 。
cháng kuì lǎo lái qīn zhǔ zhàng ， kàn huā bù sì dié shēn qīng 。

詩四首 其一

—— 崔鶠

我如秋蝶未忘情，對此寒花歎此生。
常愧老來親拄杖，看花不似蝶身輕。

仄平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wǒ rú qiū dié wèi wàng qíng ， duì cǐ hán huā tàn cǐ shēng 。
cháng kuì lǎo lái qīn zhǔ zhàng ， kàn huā bù sì dié shēn qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我仿佛秋天的蝴蝶，始终没有忘记心中的情感，面对这冷寂的花朵，我为自己的生命感叹。
常常自愧老年之时，只能倚着拐杖行走，看花却不能像蝴蝶那样身轻如燕。
全文总结：作者以秋蝶和寒花作为意象，表达了自己在晚年时对于逝去的情感和青春的怀念。对比自己体态的衰老，感慨时间的无情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔鶠写的《诗四首》系列：

还为您找到 2 首名为《诗四首 其一》的诗：

本文作者崔鶠介绍：🔈

崔鶠（一○五七～一一二六），字德符，雍丘（今河南杞县）人。父毗徙居颍昌，遂爲阳翟（今河南禹县）人。哲宗元佑九年（一○九四）进士（《墨庄漫录》卷三），调凤州司户参军，筠州推官。徽宗初立，爲相州教授。以上书入邪等，爲蔡京所免。政和中，调绩溪县令。宣和中监西京洛南稻田务，亦以事免。六年（一一二四），起通判宁化军，召爲殿中侍御史。钦宗继位，授右正言。未几，以龙图阁直学士主管嵩山崇福宫，命下而卒，年七十。事见《新安志》卷五、《永乐大典》卷二七四四《祭崔正言文》，《宋史》卷三五六有传。崔鶠诗，据《道乡集》、《墨庄漫录》等书所引录，编爲一卷。 查看更多>>

崔鶠的诗：

相关诗词：