jù qí èr
句 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏籍 (sū jí)

梦蝶岂知真是蝶,骑牛何必更寻牛。

仄仄仄平平仄仄,○平平仄○平平。

mèng dié qǐ zhī zhēn shì dié , qí niú hé bì gèng xún niú 。

句 其二

—— 蘇籍

夢蝶豈知真是蝶,騎牛何必更尋牛。

仄仄仄平平仄仄,○平平仄○平平。

mèng dié qǐ zhī zhēn shì dié , qí niú hé bì gèng xún niú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
梦中的蝴蝶怎会知道自己是否真实存在,骑在牛背上又何需再去寻找牛呢。
总结:这句话通过对比蝴蝶和梦境以及骑牛和寻牛,表达了对生命和现实的思考。蝴蝶在梦中不知道自己是否真实存在,象征着生命的虚幻和无常。而骑在牛背上不需要再去寻找牛,暗示着现实中有时候我们追求的东西可能就在身边,无需刻意去寻找。整句话意味深长,反映了人们对于生命和现实的深刻思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏籍写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其二》的诗:

本文作者苏籍介绍:🔈

苏籍,字季文,眉山(今属四川)人,居毗陵(今江苏常州)。过子,轼孙,籀堂弟。高宗绍兴初累官右承事郎。十年(一一四○),爲太常寺主簿。二十五年,以右朝散郎任荆湖南路提点刑狱(《建炎以来系年要录》卷一三七、一六八)。《宋史翼》卷四有传。 查看更多>>

苏籍的诗:

相关诗词: