hú dié dòng
蝴蝶洞 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王铎 (wáng duó) 。

庄周已与蝶俱飞，说着遗衣事可疑。
只怪山中蝴蝶洞，仙家四季总春时。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhuāng zhōu yǐ yǔ dié jù fēi ， shuō zhe yí yī shì kě yí 。
zhī guài shān zhōng hú dié dòng ， xiān jiā sì jì zǒng chūn shí 。

蝴蝶洞

—— 王鐸

莊周已與蝶俱飛，說著遺衣事可疑。
只怪山中蝴蝶洞，仙家四季總春時。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

zhuāng zhōu yǐ yǔ dié jù fēi ， shuō zhe yí yī shì kě yí 。
zhī guài shān zhōng hú dié dòng ， xiān jiā sì jì zǒng chūn shí 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

庄周曾与蝴蝶一同飞翔，传说他留下了他的衣袍引起了人们的怀疑。
问题的关键在于山中有一个蝴蝶洞，那里的仙人四季都是春天。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王铎，惠安（今属福建）人。理宗绍定元年（一二二八）进士（《闽诗录》丙集卷一四）。淳佑四年（一二四四）提举广东常平（清雍正《广东通志》卷二六）。查看更多>>