首页 > 发现 > 宋词 > 庆清朝

qìng qīng cháo
 庆清朝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

月生西，杓星建未，画堂昼景偏长。
天生英杰，独向此炎光。
超卓凡尘表物，精神秋水自清凉。
真奇特，清沟挺秀，敌国传芳。
好是少年折桂，唾手功名就，腾踏飞黄。
君王眷厚，皇华绣斧还乡。

yuè shēng xī ， sháo xīng jiàn wèi ， huà táng zhòu jǐng piān cháng 。
tiān shēng yīng jié ， dú xiàng cǐ yán guāng 。
chāo zhuó fán chén biǎo wù ， jīng shén qiū shuǐ zì qīng liáng 。
zhēn qí tè ， qīng gōu tǐng xiù ， dí guó chuán fāng 。
hǎo shì shào nián zhé guì ， tuò shǒu gōng míng jiù ， téng tà fēi huáng 。
jūn wáng juàn hòu ， huáng huá xiù fǔ huán xiāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

月亮从西方升起，北斗七星未能建功，画堂中的白昼景色显得特别长久。天生的英杰，独自在这火光之地崭露头角。他超越尘世之物，精神犹如秋水一般清凉。实在是非同凡响，就像清澈的溪水在崇山峻岭中挺立，传遍敌国，流传美名。他好比少年折断桂枝，轻而易举地获得功名，如同腾飞的黄骠马一般。君王对他赏识有加，甚至亲自赐回华丽的斧头，象征着皇家的荣誉，让他返回故乡。
这首诗描写了一个英俊潇洒、才情出众的年轻人，他在光芒四射的舞台上展现非凡的才华和气质，引起众人的赞叹。他不仅有着出色的外表，更有着高尚的品德和深刻的内涵，如秋水般清澈。他的表现超越了常人，犹如清澈的溪水在崇山峻岭间流淌，传遍敌国，成为美谈。他年少时就已经脱颖而出，取得了令人瞩目的成就，就像是轻轻一拍就打破了桂枝，获得了功名，一跃而上，宛如腾飞的黄骠马。君王对他赞赏有加，甚至赐予他皇家的荣誉，让他凯旋而归。整首诗通过对这位年轻英杰的赞美，表达了他超越凡俗、令人钦佩的品质和成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《庆清朝》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「庆清朝」介绍：🔈

词牌名，音婉转，变体“庆清朝慢”。双调，九十七字。前后段各十句，四平韵。

相关诗词：