qìng qīng cháo
庆清朝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

点检尧阶,阶生六叶,春深桃杏花开。
长庚入梦,重新产谪仙才。
事业十年灯火,文章笔下若掀雷。
果然是,两字功名,唾手拿来。
又况当年强仕,得志青云路,足慰高怀。
紫泥凤诏,行须非次招徕。

diǎn jiǎn yáo jiē , jiē shēng liù yè , chūn shēn táo xìng huā kāi 。
cháng gēng rù mèng , chóng xīn chǎn zhé xiān cái 。
shì yè shí nián dēng huǒ , wén zhāng bǐ xià ruò xiān léi 。
guǒ rán shì , liǎng zì gōng míng , tuò shǒu ná lái 。
yòu kuàng dāng nián qiáng shì , dé zhì qīng yún lù , zú wèi gāo huái 。
zǐ ní fèng zhào , xíng xū fēi cì zhāo lái 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在尧的宫阶上点检,阶梯上生长着六片嫩叶,春天深了,桃花和杏花都绽放开了。长庚星进入人们的梦境,再次注定会孕育出一个被贬谪的仙才。经过十年的努力,事业如同灯火般闪烁不定,文章如雷声般惊人。果然是,功名就像两个字,仿佛可以轻而易举地取得。更何况当年曾经勉强从事官职,如今得以实现志向,踏上通往青云之路,令人心满意足。紫色的泥土上的凤凰诏书,出行应该不需要次第招呼。

总结:

诗人描述了一个人经历了努力奋斗后取得了功名,成就了仕途和文学事业的佳话。诗中表达了对命运的洞察,以及通过坚持不懈的努力,最终实现了自己的抱负。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《庆清朝》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「庆清朝」介绍:🔈

词牌名,音婉转,变体“庆清朝慢”。双调,九十七字。前后段各十句,四平韵。

相关诗词: