qīng míng zì shì
清明自释 🔈
异乡节物又清明，懒复追游年少行。
愁惨松楸十年泪，雨昏花絮数声鶑。
高红远绿俱无那，客恨春风两不平。
强课新诗作寒食，不堪重忆故园饧。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
异乡的节令依然清明，我不愿去追寻年少时的足迹。愁苦如松树和楸树般浸淫了十年的眼泪，雨夜昏暗中花絮飘零，不时传来几声鶑鶄的啼鸣。
那崇山峻岭皆高红峻绿，都无法使我心中的不安平静。客居他乡的愁恨与春风一起，总是难以平衡。
我勉力督促自己创作新的诗篇，试图在寒食节这个日子里表达我的情感，但是无法忍受过多地回忆起故园的美好，那令人痛苦的感觉。
总结：
诗人身在异乡，对于节令的变化感到深切的惋惜，懒得去怀旧追忆过去的青少年时光。内心的愁苦无法消散，雨夜的花絮和鶑鶄的啼鸣成为寂寞的伴随。眼前的景色红绿交辉，却无法平复内心的不平和思乡之情。尽管努力创作新诗，但在寒食节这个寓意清明的日子里，仍无法摆脱对故园的怀念之情，感受到满满的痛楚。
李洪的诗：
-
残春雨夜读陈子高诗用其韵
春事忽已阑，年华何驶急。客子困穷年，...
-
赠史康时二首 其一
史侯眉山英，壮岁陪戎旃。胸蟠九云梦，...
-
赠史康时二首 其二
霜飈何凄冽，岁晏同漂泊。男儿志四方，...
-
赠支提德最
我昔观华严，心熟毘卢境。东南有支提，...
-
送江叔源除太府丞柯山需次
威凤翔千仞，览辉以来仪。天骥渥洼种，...
-
过分水岭
江南山尽处，开辟如石门。下有琴筑声，...
-
宿瑞岩示刘子厚
肩舆转绿畴，跨浦蹑石梁。暮投瑞峯宿，...
-
卜居飞英坊
束书辞都门，整棹还苕川。羁游二十春，...
-
仙岩登览
造物藴神巧，轩豁露真趣。嵌空划仙掌，...
-
庆陵季文尚书休致会者三十一人各...
尚书妙德望，曳履闻直声。献纳雨露边，...
- 李洪诗全集>>
李洪的词：
相关诗词：
清明 (qīng míng)
客路驱驰足自怜，壮怀消歇在花先。
暖床寂寞听风雨，孤负清明又一年。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
清明日作 其一 (qīng míng rì zuò qí yī)
杨柳池边独倚阑，清明时节雨生寒。
春风不是多憔悴，今岁鶑花自懒看。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
清明日闻杜鹃 (qīng míng rì wén dù juān)
吴越清明四十年，可曾归梦搅清眠。
楼头欲与仲宣语，蓦地一声啼杜鹃。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
清明 (qīng míng)
堤上寻春步较迟，马嘶芳草燕差池。
南楼烟雨清明日，正是佳人堕泪时。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
玉壶阁颂 (yù hú gé sòng)
风霜磨洗秋空清，月浴星河分外明。
默默玉壶中自照，家传清白妙难名。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
普明琳和尚赞 (pǔ míng lín hé shàng zàn)
触处无碍，得大自在。
达磨脊梁，释迦脑盖。
夫是之谓普明老人，敢与诸尘作对者也。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
清明钻火烹茶 (qīng míng zuàn huǒ pēng chá)
客舍垂杨依旧青，自钻新火应清明。
故山紫笋谁能摘，倒箧云龙手自烹。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
登证明观 (dēng zhèng míng guān)
欲凭双虎说家风，透顶清泉到处通。
已觉心源无望碍，何须更上证明峰。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
偈颂一百六十九首 其一五一 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī wǔ yī)
秋气澄清，秋空如镜。
万籁沉寂，明月一轮。
尽大地人彻晓竞观，不知昧却自己光明。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
明白庵六首 其一 (míng bái ān liù shǒu qí yī)
如来功德力，内外悉清浄。
念起勿随之，自然心无病。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。