dēng zhèng míng guān
登证明观 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释子明 (shì zǐ míng) 。

欲凭双虎说家风，透顶清泉到处通。
已觉心源无望碍，何须更上证明峰。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yù píng shuāng hǔ shuō jiā fēng ， tòu dǐng qīng quán dào chù tōng 。
yǐ jué xīn yuán wú wàng ài ， hé xū gèng shàng zhèng míng fēng 。

登證明觀

—— 釋子明

欲憑雙虎說家風，透頂清泉到處通。
已覺心源無望礙，何須更上證明峰。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yù píng shuāng hǔ shuō jiā fēng ， tòu dǐng qīng quán dào chù tōng 。
yǐ jué xīn yuán wú wàng ài ， hé xū gèng shàng zhèng míng fēng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
欲用双虎来比喻家风，就像清泉从顶上源头流淌到处畅通无阻一样。
已经感受到心灵的源头没有障碍，为何还需要去进一步证明自己的高峰。
总结：这段古文描述了家风如何清正通畅，可以通过比喻双虎和清泉来突显其美好。作者认为自己的内心源头已经无碍，不需要再去证明自己的价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释子明，徽宗政和时人。事见《宋诗纪事补遗》卷九六。查看更多>>